SonaOne — Firefly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Firefly" van SonaOne.
Songteksten
You had a blue dress on Next to the podium
Lookin' so pretty
Lookin' doper than opium
Lookin' my way
Lookin' right back
Thinkin' I ain’t ever seen a woman like that
You was chillin' with your girls
I was chillin' with the DJ
Didn’t make a move right away
That’s Chiché
Now it was the end of the evening
You was gone and all I could do was
Hope to see you again in the weekend
Thinkin'
I wanna go out with you
Would you wanna go out with me for a drink?
Cause I think I really like you
Don’t worry 'bout them other girls around me Cause you’re the only one I see
Girl you are my firefly
You’re the only one I see in the dark
Won’t you light my fire tonight
You’re the only one I need in my heart
Girl you are my fire
Girl you are my fire
So I was like: Stop!
Wait a minute
Can we just chill and kick it?
We in the house girl
Come on let’s get evicted
Uh, the night ain’t over yet
So Baby where you headed?
I don’t have your number yet
So Baby can I get it Cause I I wanna go out with you
Would you wanna go out with me for a drink?
Cause I think I really like you
Don’t worry bout them other girls around me Cause you’re the only one I see
Girl you are my firefly
You’re the only one I see in the dark
Won’t you light my fire tonight
You’re the only one I need in my heart
Girl you are my fire
Girl you are my fire
Mmm yeah.
I wanna be yours tonight
Take me home tonight
I know you wanna
I-I know
There ain’t no other girl in the world
All I see is you
All I see is you, you
Girl you are my firefly
You’re the only one I see in the dark
Won’t you light my fire tonight
You’re the only one I need in my heart
Girl you are my fire
Girl you are my fire
Songtekstvertaling
Je had een blauwe jurk aan naast het podium.
Je ziet er zo mooi uit.
Lookin ' doper dan opium
Je kijkt mijn kant op.
Ik kijk zo terug.
Ik heb nog nooit zo' n vrouw gezien.
Je was aan het chillen met je meisjes.
Ik was aan het chillen met de DJ.
Ik deed niet meteen iets.
Dat is Chiché.
Nu was het het einde van de avond.
Je was weg en alles wat ik kon doen was
Ik hoop je in het weekend weer te zien.
Denken.
Ik wil met je uit.
Wil je iets met me gaan drinken?
Want ik denk dat ik je echt leuk vind.
Maak je geen zorgen over de andere meisjes om me heen Want jij bent de enige die ik zie
Meisje jij bent mijn vuurvlieg
Jij bent de enige die ik in het donker zie.
Wil je mijn vuur vanavond niet aansteken?
Jij bent de enige die ik in mijn hart nodig heb.
Meisje jij bent mijn vuur
Meisje jij bent mijn vuur
Dus ik zei: Stop!
Wacht even.
Kunnen we gewoon relaxen en schoppen?
We in the house girl
Kom op, laten we eruit gezet worden.
De nacht is nog niet voorbij.
Waar ga je heen?
Ik heb je nummer nog niet.
Dus Baby kan ik het krijgen want Ik wil met je uit
Wil je iets met me gaan drinken?
Want ik denk dat ik je echt leuk vind.
Maak je geen zorgen over die andere meisjes om me heen Want jij bent de enige die ik zie
Meisje jij bent mijn vuurvlieg
Jij bent de enige die ik in het donker zie.
Wil je mijn vuur vanavond niet aansteken?
Jij bent de enige die ik in mijn hart nodig heb.
Meisje jij bent mijn vuur
Meisje jij bent mijn vuur
Ja.
Ik wil vanavond van jou zijn.
Breng me vanavond naar huis.
Ik weet dat je wilt
Ik weet het.
Er is geen ander meisje in de wereld
Ik zie alleen jou.
Alles wat ik zie ben jij, jij
Meisje jij bent mijn vuurvlieg
Jij bent de enige die ik in het donker zie.
Wil je mijn vuur vanavond niet aansteken?
Jij bent de enige die ik in mijn hart nodig heb.
Meisje jij bent mijn vuur
Meisje jij bent mijn vuur