Son Volt — Bakersfield songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bakersfield" van Son Volt.
Songteksten
What do you want? Where do you find it?
You can call it what you will
The sound of heartbreak from a jail cell
Finding work in bar all nights
Jukebox letters and numbers
The burning hearts and starving minds
Souls in pain as if I’m punishment
The ways and needs to survive
There’s a passion that’s put on the line
Money to burn and fortunes to find
Without a claim, without a stake
I’m living only for today
There will be starts, there will be stumbles
Our tongue out on the line to dry
And a piece from wagers of working
And hell breaks loose on Saturday night
Aren’t you happy? The least it’s living
Freedom to choose to stay down
Always a wild wind blowing
Just want a guitar and a radio
In the fields of the valley
The sweet and toil along with the land
No cup of gold, no candy mountain
What better place to make a stand?
Songtekstvertaling
Wat wil je? Waar vind je het?
Je kunt het noemen zoals je wilt.
Het geluid van een gebroken hart vanuit een gevangeniscel
Werk vinden in de bar alle nachten
Jukebox letters en nummers
De brandende harten en hongerige geesten
Zielen in pijn alsof ik straf ben
De manieren en behoeften om te overleven
Er is een passie op het spel gezet.
Geld om te branden en fortuinen om te vinden
Zonder aanspraak, zonder belang
Ik leef alleen voor vandaag.
Er zal een begin zijn, er zullen struikelblokken zijn
Onze tong op de lijn te drogen
En een stuk van inzet
En de hel breekt los op zaterdagavond
Ben je niet blij? Het minste dat het is leven.
Vrijheid om te kiezen om te blijven liggen
Altijd een wilde wind
Ik wil gewoon een gitaar en een radio.
In de velden van de vallei
De zoete en zwoegen samen met het land
Geen Beker goud, geen snoepberg
Wat is een betere plek om stand te houden?