Son of Rust — Just Like Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Like Me" van Son of Rust.
Songteksten
Sometimes in apathy it comes to me
Just a taste of everything I’ve left behind
Sweet need for empathy or jealousy
Now occupies my mind
So there it’s all said it’s in the air
I wasn’t being kind
It’s just that everything you’ve said to me’s
On permanent rewind
Emptiness is endless bliss
Forget the pain and listen to this…
.to be free
.you have to be
.empty
.just like me
I’m sane in no pain nothing remains
If you cut the hurt away
It’s so clear don’t fear just listen here
And be like this every day
There’s no need to live with the memories
Just slice them all away
And find that in time you’ll be just fine
If you heed the words I say
Emptyness is endless bliss
Forget the pain and listen to this…
.to be free
.you have to be
.empty
.just like me
Na-na-na-na
Songtekstvertaling
Soms in apathie komt het tot mij.
Een voorproefje van alles wat ik heb achtergelaten.
Zoete behoefte aan empathie of jaloezie
Nu houdt mijn gedachten bezig
Daar staat dat het in de lucht hangt.
Ik was niet aardig.
Het is gewoon dat alles wat je tegen me hebt gezegd
Op permanente terugspoeling
Leegte is eindeloze gelukzaligheid
Vergeet de pijn en luister hiernaar.…
. om vrij te zijn
.dat moet wel.
.leeg
.net als ik.
Ik ben gezond in geen pijn. er blijft niets over.
Als je de pijn wegsnijdt
Het is zo duidelijk. wees niet bang. luister hier.
En elke dag zo zijn
Je hoeft niet met herinneringen te leven.
Snij ze allemaal weg.
En vind dat mettertijd alles goed komt.
Als je luistert naar de woorden die ik zeg
Emptyness is endless bliss
Vergeet de pijn en luister hiernaar.…
. om vrij te zijn
.dat moet wel.
.leeg
.net als ik.
Na-na-na-na