Son of Rust — I Can't Be Sane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Be Sane" van Son of Rust.

Songteksten

was I so wrong
to give myself to someone
who I always knew was wrong for me trying for so long
to escape the winds of change
but they’ve finally found me I spent my life believing in nothing
now emptiness surrounds me
I’m burning in this loneliness
but my lies have bound me
. you can’t have me now
. there’s nothing left
. you can’t make me whole again
. filling up with envy
. being nothing I could be
. I can’t be sane
was I so wrong
to give you everything I had
was I so blind
to think that you felt the same
I’ve tried so long to be right for you
and I’m telling you now that I can’t be leave me here for countless years
that’s the way it was meant to be
. chorus
was I so wrong
to put the blame on someone
who never knew the situation
I’ve tried so long to get away from this
that I’ve lost all sensation
it’s so wrong
all of it that I’ve lost my sense of self
I’m losing it

Songtekstvertaling

was ik zo verkeerd
om mezelf aan iemand te geven.
waarvan ik altijd wist dat het verkeerd was voor mij om het zo lang te proberen.
om te ontsnappen aan de winden van verandering
maar ze hebben me eindelijk gevonden. Ik heb mijn hele leven in niets geloofd.
nu omringt de leegte me.
Ik brand in deze eenzaamheid.
maar mijn Leugens hebben me gebonden
. je kunt me nu niet hebben.
. er is niets meer over.
. je kunt me niet weer compleet maken.
. gevuld met afgunst
. niets zijn wat ik zou kunnen zijn
. Ik kan niet normaal zijn.
was ik zo verkeerd
om je alles te geven wat ik had.
was ik zo blind?
te denken dat jij hetzelfde voelde.
Ik heb zo lang geprobeerd om goed voor je te zijn.
en ik zeg je nu dat ik niet kan worden verlaten me hier voor ontelbare jaren
zo had het moeten zijn.
. Chorus
was ik zo verkeerd
om iemand de schuld te geven.
die nooit de situatie kende.
Ik heb zo lang geprobeerd hier weg te komen.
dat ik alle sensatie heb verloren
het is zo verkeerd.
alles wat ik heb verloren mijn gevoel van zelf
Ik word gek.