Son Little — About A Flood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "About A Flood" van Son Little.
Songteksten
Now what am I supposed to do without a flood, when it comes?
And what am I supposed to do if I dont know, but know?
What if every single candle
last burned out?
And if each and every fear
has come about. Ohhhh.
What would be the same?
What would Peter say with catfish all around?
What have we here? Within me there’s no doubt.
Went to the clear and I looked all around.
What have we here? Within me there’s no doubt.
Now what am I supposed to do if I’m in love? Just cut and run?
And if you fall too, how’s it gonna look? How’s it gonna sound? Ohhh.
What if every tear I have in me pours out?
What if each day passing leaves me more in doubt? Ohhhh.
Sugar man in his prime. Be kind.
He’ll have it hard!
One foot at a time. A hungry mind gets fed this one time.
What would Peter say with catfish all around?
What have we here? Within me there’s no doubt.
Went to the clear and I looked all around!
What have we here? Within me there’s no doubt.
What would Peter say with catfish all around?
What have we here? Within me there’s no doubt.
Went to the clear and I looked all around!
What have we here? Within me there’s no doubt.
(Let spring air calm you where no one can harm you) (Let spring air calm you
where no one can harm you)
Songtekstvertaling
Wat moet ik doen zonder overstroming als het zover is?
En wat moet ik doen als ik het niet weet, maar weet?
Wat als elke kaars
laatste brand?
En als elke angst
is omgedraaid. Ohhhh.
Wat zou hetzelfde zijn?
Wat Zou Peter zeggen met meerval overal?
Wat hebben we hier? In mij is er geen twijfel.
Ik ging naar buiten en keek om me heen.
Wat hebben we hier? In mij is er geen twijfel.
Wat moet ik doen als ik verliefd ben? Gewoon wegrennen?
En als jij ook valt, hoe zal het er dan uitzien? Hoe zal het klinken? Ohhh.
Wat als elke traan die ik in me heb eruit giet?
Wat als ik elke dag twijfel? Ohhhh.
Sugar man in zijn bloei. Wees aardig.
Hij zal het moeilijk hebben!
Eén voet per keer. Een hongerige geest krijgt deze ene keer te eten.
Wat Zou Peter zeggen met meerval overal?
Wat hebben we hier? In mij is er geen twijfel.
Ik ging naar buiten en keek om me heen.
Wat hebben we hier? In mij is er geen twijfel.
Wat Zou Peter zeggen met meerval overal?
Wat hebben we hier? In mij is er geen twijfel.
Ik ging naar buiten en keek om me heen.
Wat hebben we hier? In mij is er geen twijfel.
Laat de lente je kalmeren waar niemand je kan schaden
waar niemand je kwaad kan doen)