Son Ambulance — Quand Tu Marches Seul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quand Tu Marches Seul" van Son Ambulance.
Songteksten
When I think of you
I think good old times
Green and gold times
Times to love leave
When I’m down and blue
Just pick up the phone
I know your love’s with me
When I walk alone
When you walk alone
It’s a long road
A winding boulevard
To heal a broken heart
When you walk alone
Your fragrance, fresh cut lawn
Chlorinated swimming pool
Together we would jump
With next to nothing on
We’d jump the swimming fence
As lightning takes the stage
And takes with it our clothes
And this is what we made
A dream to drift along
A tempest passing through
These resilient trees
Fall down on me and you
When I dream of love
When you think of me
It’s a bold lie
You always walk the line
A tightrope I could shake
And when you walk alone
I always follow soon
Vanish into a crowd
It’s fun to follow you
When you walk alone
Songtekstvertaling
Als ik aan je denk
Ik denk dat goede oude tijden
Groene en gouden tijden
Tijden om lief te hebben vertrekken
Als ik neer en blauw ben
Neem gewoon de telefoon op.
Ik weet dat je liefde met mij is
Als ik alleen loop
Als je alleen loopt
Het is een lange weg.
A winding boulevard
Om een gebroken hart te genezen
Als je alleen loopt
Je geurtje, vers gras.
Gechloreerd zwembad
Samen zouden we springen.
Met bijna niets aan
We zouden over het hek springen.
Als de bliksem het podium opgaat
En neemt onze kleren mee
En dit hebben we gemaakt.
Een droom om mee te drijven
Een storm passeert
Deze veerkrachtige bomen
Val op mij en jou
Als ik droom van liefde
Als je aan me denkt
Het is een gewaagde leugen.
Je loopt altijd op de lijn.
Een koord dat ik kon schudden
En als je alleen loopt
Ik volg je altijd snel.
Verdwijnen in een menigte
Het is leuk om je te volgen.
Als je alleen loopt