Something You Whisper — Never Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Enough" van Something You Whisper.
Songteksten
I don’t recognize these sheets
That surround me where I sleep
And my mind is far away
With the medicine I take
No expression on my face
And silence reverberates.
These empty eyes won’t come alive to morning light
Do I not feel anything.
I’ve got air in my lungs but its never enough to make me feel alive
Next to the one that I love, I can reach out and touch you, but its not you
this time
Who do I think I am, changing faces again?
I’ve got a heart that’s beating in me And I’ve got air in my lungs but its never enough to make me feel alive tonight.
You don’t feel the way you feel
Cause nobody ever will.
I find confidence displays itself until feel like someone else.
And innocence its can’t exist but I know you could never tell.
I want to be more than human everything is not enough
If this is all life is than I’m done.
Or maybe I’m just lost.
I’ve got air in my lungs but its never enough to make me feel alive
Next to the one that I love, I can reach out and touch you, but its not you
this time
Who do I think I am, changing faces again?
I’ve got a heart that’s beating in me And I’ve got air in my lungs but its never enough to make me feel alive tonight.
I burned the bridge to the very end.
My only way to heaven.
Watch me burn.
Songtekstvertaling
Ik herken deze lakens niet.
Die mij omringen waar ik slaap
En mijn geest is ver weg
Met het medicijn dat ik neem
Geen uitdrukking op mijn gezicht
En stilte weerkaatst.
Deze lege ogen zullen niet tot leven komen in het ochtendlicht.
Ik voel niets.
Ik heb lucht in mijn longen maar het is nooit genoeg om me levend te laten voelen.
Naast degene waar ik van hou, kan ik je aanraken, maar jij bent het niet.
deze keer
Wie denk ik dat ik ben, weer van gezicht veranderen?
Ik heb een hart dat in me klopt en ik heb lucht in mijn longen maar het is nooit genoeg om me levend te laten voelen vanavond.
Je voelt je niet zoals je je voelt.
Omdat niemand dat ooit zal doen.
Ik vind dat zelfvertrouwen zichzelf toont tot ik me als iemand anders voel.
En onschuld kan niet bestaan, maar ik weet dat je het nooit kon zien.
Ik wil meer zijn dan mens alles is niet genoeg
Als dit alles is wat het leven is dan ben ik klaar.
Of misschien ben ik gewoon verdwaald.
Ik heb lucht in mijn longen maar het is nooit genoeg om me levend te laten voelen.
Naast degene waar ik van hou, kan ik je aanraken, maar jij bent het niet.
deze keer
Wie denk ik dat ik ben, weer van gezicht veranderen?
Ik heb een hart dat in me klopt en ik heb lucht in mijn longen maar het is nooit genoeg om me levend te laten voelen vanavond.
Ik heb de brug tot het einde verbrand.
Mijn enige weg naar de hemel.
Kijk hoe Ik brand.