Something For Rockets — Tragic City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tragic City" van Something For Rockets.
Songteksten
I know you so well like a sibling with fear
Keep it undercover to disguise your own tears
Nights in Manhattan in an alphabet light
Only seeing double through predictable eyes
I like to ask about your other men
To see what you might say and can I be one of them
Then you laugh as if to pretend
You don’t know what I’m thinking when we get into bead
I’m the darling of the Tragic City
I don’t want you but I know you want me
Sugar mama in a loft on Crosby
Be my lady, be my lady for free
Everyone’s got that thing and girl I’ve got mine
No I never go out till the end of the night
Everyone’s got that thing and girl I’ve got mine
No I never go out till the end of the night
Take some more pills and drink some more wine
But no you’ll never see me till the end of the night
Everyone’s got that thing and girl I’ve got mine
No I never go out till the end of the night
I’m the darling of the Tragic City
I don’t want you but I know you want me
Sugar mama in a loft on Crosby
Be my lady, be my lady for free
Songtekstvertaling
Ik ken je zo goed als een broer met angst.
Hou het geheim om je eigen tranen te verbergen.
Nachten in Manhattan in een alfabet licht
Alleen dubbel zien door voorspelbare ogen
Ik wil vragen naar je andere mannen.
Om te zien wat je zou kunnen zeggen en kan ik een van hen zijn
Dan lach je alsof je doet alsof.
Je weet niet wat ik denk als we in bead komen.
Ik ben de lieveling van de tragische stad
Ik wil je niet, maar ik weet dat je me wilt.
Sugar mama in een loft op Crosby.
Wees mijn Vrouwe, wees mijn Vrouwe voor niets
Iedereen heeft dat ding en meisje Ik heb de mijne
Nee, ik ga nooit uit tot het einde van de nacht
Iedereen heeft dat ding en meisje Ik heb de mijne
Nee, ik ga nooit uit tot het einde van de nacht
Neem nog wat pillen en drink nog wat wijn.
Maar nee, je zult me nooit zien tot het einde van de nacht.
Iedereen heeft dat ding en meisje Ik heb de mijne
Nee, ik ga nooit uit tot het einde van de nacht
Ik ben de lieveling van de tragische stad
Ik wil je niet, maar ik weet dat je me wilt.
Sugar mama in een loft op Crosby.
Wees mijn Vrouwe, wees mijn Vrouwe voor niets