Something For Kate — Twenty Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twenty Years" van Something For Kate.
Songteksten
he is alive and kicking
he calls it gymnastics, calls it velocity
and you spend twenty years climbing and never change your mind
and you call it the path of least resistance
and you have everything you ever need
and you sing if you can’t beat them join them
all the way up to your floor
memorize and repeat it and sing it like you mean it they are talking to me and i am nowhere to be found
there’s somewhere else i had to be call it necessity, mutiny, entropy
they think i’m down
they tell me i should brighten up but that’s just 'cause they don’t know an explosion when they see one
and they sing if you can’t beat them join them
all the way up to your floor
memorize and repeat it and sing it like you mean it all the way home to your front door
yeah you better believe it sing it like you mean it
(repeat first chorus)
Songtekstvertaling
hij leeft en schopt
hij noemt het turnen, noemt het snelheid.
en je brengt 20 jaar door met klimmen en verandert nooit van gedachten.
en je noemt het de weg van de minste weerstand
en je hebt alles wat je ooit nodig hebt
en je zingt als je ze niet kunt verslaan sluit je bij ze aan
helemaal tot aan je vloer
onthoud en herhaal het en zing het alsof je het meent ze praten met mij en ik ben nergens te vinden
ik moest het ergens anders noodzaak noemen, muiterij, entropie.
ze denken dat ik meedoe.
ze zeggen dat ik moet opvrolijken, maar dat komt omdat ze een explosie niet herkennen als ze er een zien.
en ze zingen als je ze niet kunt verslaan.
helemaal tot aan je vloer
onthoud het en herhaal het en zing het alsof je het meent helemaal naar huis naar je voordeur
Ja, Geloof het maar. zing het alsof je het meent.
(herhaal het eerste refrein)