Something For Kate — Subject to Change songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Subject to Change" van Something For Kate.

Songteksten

and nothing’s coming out
there simply aren’t enough words to go around
make it up and write it down
pretend it went unheard
because you don’t agree with my use of the word
well i have mine and you have yours
you have yours!
everything i say is nothing
and nothing i say is anything
i’d like to show you what i mean
but i’m sick of talking to your answering machine
the time it takes
for two people like us to communicate
i do not know what i’m trying to say
so i pretend it went unheard
eliminate unwanted words
it’s packaged well and
kept secure (x2)
everything i say is nothing
and nothing i say is anything
i’d like to show you what i mean
but i’m sick of talking, sick of talking
i’m sick of talking, sick of talking
i’m sick of, sick of, sick of
i’m sick, i’m sick, i’m sick, i’m

Songtekstvertaling

en er komt niets uit.
er zijn gewoon niet genoeg woorden om rond te gaan
verzin het en schrijf het op.
doe alsof het ongehoord ging.
omdat je het niet eens bent met mijn gebruik van het woord
ik heb de mijne en jij de jouwe.
jij hebt de jouwe!
alles wat ik zeg is niets.
en niets wat ik zeg is iets
Ik wil je laten zien wat ik bedoel.
maar ik ben het zat om met je antwoordapparaat te praten.
de tijd die het kost
voor twee mensen zoals wij om te communiceren
ik weet niet wat ik probeer te zeggen.
dus ik doe alsof het ongehoord ging.
verwijder ongewenste woorden
het is goed verpakt en
veilig gehouden (x2)
alles wat ik zeg is niets.
en niets wat ik zeg is iets
Ik wil je laten zien wat ik bedoel.
maar ik ben het zat om te praten.
ik ben het zat om te praten.
ik ben ziek van, ziek van, ziek van
ik ben ziek.