Something For Kate — Reverse Soundtrack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reverse Soundtrack" van Something For Kate.
Songteksten
So you, dance and you shuffle, into the eye of the storm.
Eyes all on fire as if, you’ve never been here before.
And you say it’s all nothing, and tell yourself quietly.
But I hear you from my house, breathing differently.
And when it all falls down.
You won’t just stand there,
looking at the ground.
And holding your breath.
Holding out.
So you, drive 'til the water, changes from blue to green.
And you, wait there until the wind, knocks you out of your body.
You can, stay there forever, counting the stars, tryin’a,
separate yourself from how things are,
but you, know you won’t get very far.
Until it all falls down.
So don’t just stand there,
looking at the ground.
And holding your breath.
Holding out.
Songtekstvertaling
Dus jij, dansen en schuifelen, in het oog van de storm.
Ogen in brand, alsof je hier nog nooit bent geweest.
En je zegt dat het allemaal niets is, en vertel jezelf rustig.
Maar ik hoor je vanuit mijn huis, Anders ademen.
En als alles naar beneden valt.
Je blijft daar niet staan.,
ik kijk naar de grond.
En je adem inhouden.
Hou vol.
Dus jij rijdt tot het water, verandert van blauw naar groen.
En jij, wacht daar tot de wind je uit je lichaam slaat.
Je kunt daar voor altijd blijven, de sterren tellen, proberen,
maak jezelf los van hoe de dingen zijn.,
maar je weet dat je niet ver komt.
Tot alles naar beneden valt.
Dus blijf daar niet staan.,
ik kijk naar de grond.
En je adem inhouden.
Hou vol.