Something For Kate — No Mans Land songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Mans Land" van Something For Kate.

Songteksten

Say good morning, same sick signs
Today you’ll get your money’s worth
To revolve or revolutionise
Or put it in the paperwork
You’ve been sold to any member
Take a bow and raise your glass to no man’s land
And it all goes right to plan
Play another round for another chance
As simple as simple mistakes
You hang your trouble in the sky
And one boy scout gone bad
A piece of cake
And let the think tank decide
You bury your head in the sand
As you rise to raise your glass to no man’s land
And it all goes right to plan
You play another round for another chance
You bury your head in the sand
Take a bow and raise your glass to no man’s land
And it all went right to plan
And you play another round if you get another chance
No man’s land

Songtekstvertaling

Goedemorgen, dezelfde ziekteverschijnselen.
Vandaag krijg je waar voor je geld.
Om te draaien of te revolutioneren
Of zet het in het papierwerk.
Je bent verkocht aan een lid.
Buig en hef je glas op niemandsland.
En het gaat allemaal goed volgens plan
Speel nog een ronde voor een andere kans
Zo simpel als simpele fouten
Je hangt je problemen in de lucht
En een padvinder die slecht afliep
Een makkie.
En laat de denktank beslissen
Je begraaft je hoofd in het zand.
Als je opstaat om je glas te heffen op niemandsland
En het gaat allemaal goed volgens plan
Je speelt nog een ronde voor een andere kans.
Je begraaft je hoofd in het zand.
Buig en hef je glas op niemandsland.
En het ging allemaal goed volgens plan
En je speelt nog een ronde als je nog een kans krijgt
Niemandsland