Something For Kate — Manmade Horse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manmade Horse" van Something For Kate.
Songteksten
ask me how i am, ask me how i’ve been
and then stand and watch and hope and wait and with any luck
i will be an earthquake
and i will clear a space here
where you can put pictures and silence and sleep
and you can stop asking 'cause you’ll be you’ll be down in the centre of the earth with me now you see me now you don’t bother looking twice
i picture myself like a column of smoke
and when questioned i see myself riding around forever on a manmade horse and
you
and you
you’ll be moving randomly
you’ll be now you see me now you don’t bother looking twice
so you can go through a wall
keep it secret
try not
to grow
you can’t do it you’ll be riding around forever
Songtekstvertaling
vraag me hoe het met me gaat, vraag me hoe het met me gaat.
en dan staan en kijken en hopen en wachten en met een beetje geluk
ik word een aardbeving.
en Ik zal hier ruimte maken.
waar je foto ' s en stilte kunt plaatsen en kunt slapen
en je kunt stoppen met vragen want dat zal je zijn je zult in het midden van de aarde zijn met mij nu zie je me nu zie je me nu je hoeft geen twee keer te kijken
ik stel me mezelf voor als een kolom rook.
en als ik ondervraagd word zie ik mezelf voor altijd rondrijden op een door mensen gemaakt paard en
u
en jij
je beweegt willekeurig.
nu zul je me zien. nu hoef je geen twee keer te kijken.
zodat je door een muur kunt gaan
hou het geheim.
probeer het niet.
groeien
je kunt het niet doen. je zult voor altijd rondrijden.