Something For Kate — Best Weapon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Weapon" van Something For Kate.
Songteksten
From a walk to a run
By the time they’re done there is only rust
And the official language of fucked up and static
And before he speaks
His machines all agree
Let’s wind them up and march them out
History repeated and read out loud
This could be our best weapon now
Said, hey don’t look now
Stripes and suits pushing the numbers through
They treat them like they don’t exist
And they count them up Like they’re matchsticks
And they don’t recognize until spoken in a headline
They’re just more words
They’re just more words that I can’t wait to unlearn
I can’t wait
This could be our best weapon now
Better keep your head down
Said, this could be our best weapon now
Said, hey, don’t look now
Our best weapon now
Songtekstvertaling
Van een wandeling naar een run
Tegen de tijd dat ze klaar zijn is er alleen roest
En de officiële taal van fucked up en static
En voordat hij spreekt
Zijn machines zijn het er allemaal over eens.
Laten we ze opwinden en naar buiten marcheren.
Geschiedenis herhaald en hardop voorgelezen
Dit kan ons beste wapen zijn.
Said, hey niet kijken nu
Strepen en pakken die de cijfers erdoor duwen
Ze behandelen ze alsof ze niet bestaan.
En ze tellen ze op alsof het lucifers zijn.
En ze herkennen het pas als ze in een krantenkop worden gesproken.
Het zijn gewoon meer woorden.
Het zijn gewoon meer woorden die ik niet kan wachten om af te leren.
Ik kan niet wachten.
Dit kan ons beste wapen zijn.
Hou je hoofd naar beneden.
Said, dit kan ons beste wapen zijn.
Said, hey, niet kijken nu
Ons beste wapen nu.