Somethin' Smith & The Redheads — Heartaches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartaches" van Somethin' Smith & The Redheads.
Songteksten
Happy songs mean a happy heart
But the tune is sad
Whenever lovers part
(Heart-aches)
(Heart-aches)
(My loving you meant only heart-)
(Aches)
(Your kiss was such a sacred thing)
(To me)
(I can’t believe it’s just a burning memory)
(Heart-aches)
(Heart-aches)
(What does it matter how my heart breaks)
(I should be happy)
(With someone new)
(But my heart aches for you)
Heart-aches
Heart-aches
My oh my, I think die
From heart-aches
I’ve been chokin' up
Since you decided
You love another guy
Never thought you have to be reminded
It’s a sin
To tell a lie
Heart-aches
Heart-aches
Songs like this will make ya wanna whistle
Gonna take a trip
In a speedy rocket ship
Destination moon
And no more heartaches at all
So no more tunes
Songtekstvertaling
Gelukkige liedjes betekenen een gelukkig hart
Maar de melodie is triest
Wanneer geliefden uit elkaar gaan
(Hartpijn))
(Hartpijn))
(My loving you mean only heart-)
(Pijn)
Jouw kus was zo heilig.)
(Voor mij)
(Ik kan niet geloven dat het gewoon een brandende herinnering is)
(Hartpijn))
(Hartpijn))
(Wat maakt het uit hoe mijn hart breekt)
Ik zou blij moeten zijn.)
(Met een nieuw iemand)
Maar mijn hart verlangt naar jou)
Hartpijn
Hartpijn
Mijn hemel, Ik denk dat ik sterf.
Van hartpijn
Ik heb me verslikt.
Sinds je hebt besloten
Je houdt van een andere man.
Nooit gedacht dat je eraan herinnerd moest worden.
Het is een zonde.
Liegen
Hartpijn
Hartpijn
Liedjes als deze zullen je willen fluiten
Ik ga op reis.
In een snelle raket
Bestemming maan
En geen hartzeer meer.
Dus geen liedjes meer.