Someone Still Loves You Boris Yeltsin — Letter Divine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letter Divine" van Someone Still Loves You Boris Yeltsin.

Songteksten

I’ve been feeling left out
Things are passing me by
And I don’t know why
What’s that feeling about
If I could figure it out
Then we’d all be fine
As I get older and days unfold
How come I don’t feel my age
Starin' at the empty pages
Starin' myself blind
Workin' on a letter, a letter divine
The nightlong drunken rages
Rollin' up a leaf of kind
Workin' on a letter, a letter divine
Work my way down the facade to a golden stream
Is it just a dream
Fake the accent and plod into the chocolate cream
With a laser beam
Laid on the alter in velvet robes
Pen in hand as a mage
Conjuring one for the ages
Somethin' for them all to find
Workin' on a letter, a letter divine
Summon the wisdom of sages
And make every last word rhyme
Workin' on a letter divine
Just summon the wisdom of sages
But only ever half the time
Workin' on a letter divine

Songtekstvertaling

Ik voel me buitengesloten.
De dingen gaan voorbij.
En ik weet niet waarom.
Wat is dat gevoel over
Als ik erachter kon komen
Dan zijn we allemaal in orde.
Als ik ouder word en dagen ontvouwen
Hoe komt het dat ik mijn leeftijd niet voel?
Starin' op de lege pagina ' s
Mezelf blind starend
Werken aan een brief, een goddelijke brief
De nachtlong dronken razernij
Rolin ' up a leaf of kind
Werken aan een brief, een goddelijke brief
Werk mijn weg naar beneden de gevel naar een gouden Beek
Is het maar een droom
Doe alsof je het accent hebt en stop in de chocolade crème.
Met een laserstraal
Op de alter ego gelegd in fluwelen gewaden
Pen in de hand als mage
Een voor eeuwig oproepen
Iets wat ze allemaal kunnen vinden.
Werken aan een brief, een goddelijke brief
Roep de wijsheid van wijzen op.
En laat elk laatste woord rijmen
Werken aan een goddelijke brief
Roep gewoon de wijsheid van wijzen op.
Maar slechts de helft van de tijd
Werken aan een goddelijke brief