Somegirl — Stone Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stone Angel" van Somegirl.
Songteksten
Taking one last look down this corridor
Of a place I spent so many hours of my youth
I only pray for one last mercy
Take pity down
Down on me
Lovely color of red
As I still my wounded head
I know a lovely song will be sung by me and my stone angel
I admit being just a little frightened
But determined to end the nightmare it’s such a simple fear
No more crying
And no more of my desperate endless pleading
No more tears
Such lovely laughter
A quiet solace
Oblivion
Such lovely singing from my beautiful stone angel
So many seasons and years passed on
And the wounds are as fresh as the day they scarred into me
Rather than live in the night I let my wings take flight
With just me and my stone angel
No more crying
Just lovely laughter
My oblivion
We’ll be dancing on the day I join with my stone angel
Songtekstvertaling
Een laatste blik in deze gang
Van een plek waar ik zoveel uren van mijn jeugd doorbracht.
Ik bid alleen voor een laatste genade.
Neem medelijden mee
Neer op mij
Mooie kleur rood
Als ik nog steeds mijn gewonde hoofd
Ik weet dat een mooi lied zal worden gezongen door mij en mijn stenen engel
Ik geef toe dat ik een beetje bang ben.
Maar vastbesloten om de nachtmerrie te beëindigen is het zo ' n simpele angst
Niet meer huilen.
En geen wanhopige, eindeloze smeekbeden meer.
Geen tranen meer.
Wat een heerlijk gelach.
Een rustige troost
Vergetelheid
Zo mooi gezang van mijn mooie stenen engel
Zoveel seizoenen en jaren gingen voorbij
En de wonden zijn zo vers als de dag dat ze in mij littekens hebben.
In plaats van te leven in de nacht laat ik mijn vleugels vliegen
Met alleen ik en mijn stenen engel
Niet meer huilen.
Gewoon heerlijk gelach.
Mijn vergetelheid
We zullen dansen op de dag dat ik me voeg bij mijn stenen engel