Someday Never — Note To Self songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Note To Self" van Someday Never.
Songteksten
Cutting frequencies
Is anybody out there?
Can you hear me?
(I know, I know)
I’m better off much better
Beneath this disguise
I’d get myself together
But I’m feeling fine
Once the week ends
(I know, I know)
And I don’t know what I’ve been thinking
But I know that I’m short two cents
The expense to keep myself big spending
Whoa, whoa
Boy your story’s getting old
Whoa, whoa
You can’t push away the push you needed so
(Quit cutting up your knees
You know that we’re all out here
Can you hear me?
I know, I know)
It’s better to be clever
Than do what’s smart
If your mood controlled the weather
We’d drown in the dark
So maybe I know, I know
I’m telling you I’m far from seeing
That time alone was time well spent
But the talk was cheap
And you’re big spending
Whoa, whoa
Boy your story’s getting old
Whoa
Put your past away and down your sorry sorrows
Whoa, whoa
Sing along if you’ve seen brighter days
Just know you’re not alone
Songtekstvertaling
Snijfrequenties
Is daar iemand?
Kun je me horen?
(Ik weet het, Ik weet het)
Ik ben veel beter af.
Onder deze vermomming
Ik zou mezelf weer op de been brengen.
Maar ik voel me prima.
Eens de week eindigt
(Ik weet het, Ik weet het)
En ik weet niet wat ik heb zitten denken
Maar ik weet dat ik twee cent tekort kom.
De kosten om mezelf groot te houden
Whoa, whoa
Jongen, je verhaal wordt oud.
Whoa, whoa
Je kunt de duw niet wegduwen die je nodig had, dus
Stop met je knieën open te snijden .
Je weet dat we hier allemaal zijn.
Kun je me horen?
Ik weet het.)
Het is beter om slim te zijn.
Dan doen wat slim is
Als je stemming het weer beheerst
We zouden verdrinken in het donker.
Dus misschien Weet ik het, Ik weet het.
Ik zeg je dat ik verre van zie
Die tijd alleen was goed besteed
Maar het gesprek was goedkoop.
En je geeft veel uit.
Whoa, whoa
Jongen, je verhaal wordt oud.
Whoa
Doe je verleden weg en doe je verdriet weg.
Whoa, whoa
Zing mee als je betere dagen hebt gezien
Weet dat je niet alleen bent.