Someday Never — Goodbye To You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye To You" van Someday Never.

Songteksten

so much abuse from you
ive taken it so easily but now its just not right to do with time standing still i take a break — i get away
reminisce on times ive spent with you
waiting for you takes too long
but thats the bullshit ive depended on it seems im running faster, but falling slowly — where did i go wrong?
things used to be so perfect
everything was worth it i saw life from another point of view
but now im thinking here again
you act like nothing has happened
like no ones heart is getting torn out from inside
im wide awake yet closer to dreams that have been crushed by you
i find it strange you’re so easily amused
but im still holding on and saying goodbye to you
«things are different now. theyll never change"you say
well honestly im better off without you anyway
you can destroy me with your mind
and tare me from your heart
but in the end youll always be the one who falls apart
im wide awake yet closer to dreams that have been crushed by you
i find it strange you’re so easily amused
but im still holding on and saying goodbye to you

Songtekstvertaling

zoveel misbruik van jou
ik heb het zo gemakkelijk genomen maar nu is het gewoon niet goed om te doen met de tijd stil staan Ik neem een pauze - ik ga weg
herinneringen aan tijden die ik met jou doorbracht
wachten op jou duurt te lang.
maar dat is de onzin waar ik van afhankelijk was, het lijkt erop dat ik sneller loop, maar langzaam val — waar ging ik fout?
vroeger was alles zo perfect.
alles was het waard. ik zag het leven vanuit een ander gezichtspunt.
maar nu denk ik hier opnieuw
je doet alsof er niets gebeurd is.
alsof niemand het hart van binnen uit rukt.
ik ben klaarwakker maar dichter bij dromen die door jou verpletterd zijn
ik vind het vreemd dat je zo makkelijk geamuseerd bent.
maar ik hou nog steeds vol en neem afscheid van je.
"de dingen zijn nu anders. ze zullen nooit veranderen.
ik ben toch beter af zonder jou.
je kunt me vernietigen met je geest.
en tare me from your heart
maar uiteindelijk zal jij altijd degene zijn die uit elkaar valt.
ik ben klaarwakker maar dichter bij dromen die door jou verpletterd zijn
ik vind het vreemd dat je zo makkelijk geamuseerd bent.
maar ik hou nog steeds vol en neem afscheid van je.