Some Velvet Morning — National Valentine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "National Valentine" van Some Velvet Morning.
Songteksten
A million miles away
The voices raise tonight
As soldiers sign their names
A National Valentine
See we’re gonna catch you
We know what’s on your mind
We’re gonna find you
Don’t try to run and hide
Ooh, where’s the sunshine
Ooh, let the sunshine through
It’s hard to disappear
And keep the world outside
Your isolation brings
New worries for your rights
I’d love to help you
Protect you from the storm
Although I don’t even know you
I’d like you to know the way it was before
Ooh, where’s the sunshine
Ooh, let the sunshine through
It’s all I could do
I don’t know, I don’t know any more
The troops are arriving
Lock up yourself and yours
The general’s retiring
He wants to get home
In time to watch the news
In time before this fight becomes a war
Let the sun shine through
Ooh, let the sun come shining through
Is there something so wrong with me
Is there something so wrong with me
Is there something so wrong
Songtekstvertaling
Een miljoen mijl verderop
The voices raise tonight
Als soldaten hun namen tekenen
Een Nationale Valentijn
We pakken je wel.
We weten waar je aan denkt.
We zullen je vinden.
Probeer je niet te verstoppen.
Ooh, where ' s the sunshine
Ooh, let the sunshine through
Het is moeilijk om te verdwijnen
En de wereld buiten houden
Uw isolatie brengt
Nieuwe zorgen voor uw rechten
Ik wil je graag helpen.
Je beschermen tegen de storm
Hoewel ik je niet eens ken.
Ik wil dat je weet hoe het vroeger was.
Ooh, where ' s the sunshine
Ooh, let the sunshine through
Meer kon ik niet doen.
Ik weet niet meer.
De troepen komen eraan.
Sluit jezelf en de jouwe op.
De generaal gaat met pensioen.
Hij wil naar huis.
Op tijd om het nieuws te zien
In de tijd voordat dit gevecht een oorlog wordt
Laat de zon schijnen
Ooh, let the sun come shining through
Is er iets mis met me?
Is er iets mis met me?
Is er iets zo verkeerd?