Some Hear Explosions — Baby Won't You (kiss my lips) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Won't You (kiss my lips)" van Some Hear Explosions.

Songteksten

Baby won’t you kiss my lips
Like this
Like it’s your only way to breathe
And you slit your wrists
But missed
Did you really wanna live?
Baby, you’re so selfish
Put me straight through hell yet
I can’t, I can’t help it
To fall, to fall in love with you
Baby, won’t you be my love? (my love)
Baby, won’t you be my friend? (my friend)
Baby, won’t you kiss me, kiss me
Baby, won’t you come again?
And I don’t know why and I don’t know how
But I’d do anything for you
Cause you’re my living, sinning savior
I bow down, I bow down, I bow down
Baby, you’re so selfish
Put me straight through hell yet
I can’t, I can’t help it
To fall, to fall in love with you
And i just can’t listen
To your indecision
I’m in your prison
Let go of me, let go of me tonight

Songtekstvertaling

Baby won ' t you kiss my lips
Soortgelijk
Alsof het je enige manier is om te ademen.
En je sneed je polsen door.
Maar gemist
Wilde je echt leven?
Schatje, je bent zo egoïstisch.
Laat me nog door een hel gaan.
Ik kan het niet helpen.
Om verliefd op je te worden
Schatje, wil je niet mijn liefde zijn? (mijn liefde)
Schatje, wil je niet mijn vriend zijn? (mijn vriend)
Schatje, wil je me niet kussen, kus me
Schatje, wil je niet nog eens komen?
En ik weet niet waarom en ik weet niet hoe
Maar ik zou alles voor je doen.
Want jij bent mijn levende, zondige redder.
Ik buig, ik buig, ik buig
Schatje, je bent zo egoïstisch.
Laat me nog door een hel gaan.
Ik kan het niet helpen.
Om verliefd op je te worden
En ik kan gewoon niet luisteren
Tot uw besluiteloosheid
Ik zit in je gevangenis.
Laat me los, laat me los vanavond.