Some Girls — Release the Bats songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Release the Bats" van Some Girls.

Songteksten

Whoooahh! Bite! Whoooah! Bite!
Release the bats! Release the bats!
Don’t tell me that it doesn’t hurt
A hundred fluttering in your skirt
Don’t tell me that it doesn’t hurt
My baby is alright
She doesn’t mind a bit of dirt
She says «horror vampire bat bite»
She says «horror vampire
How I wish those bats would bite»
Whoooah! Bite! Whoooah! Bite!
Release the bats! Release the bats!
Pump them up and explode the things
Her legs are chafed by sticky wings
Sticky sticky little things
My baby is a cool machine
She moves to the pace of her generator
Says damn that sex supreme
She says damn that horror bat
Sex vampire, cool machine
Release the bats! Release the bats!
Release them!
Baby is a cool machine
She moves to the pulse of a generator
She says damn that sex supreme
She says, she says damn that horror bat
Sex horror sex bat sex horror sex vampire
Sex bat horror vampire sex
Cool machine
Horror bat. Bite!
Cool Machine. Bite!
Sex vampire. Bite!

Songtekstvertaling

Whoooahh! Bijt! Whoooah! Bijt!
Laat de vleermuizen los! Laat de vleermuizen los!
Zeg me niet dat het geen pijn doet.
Honderd fladderen in je rok.
Zeg me niet dat het geen pijn doet.
Mijn baby is in orde.
Ze vindt het niet erg om een beetje vuil te zijn.
Ze zegt "horror vampire bat bite»
Ze zegt "horror vampier
Hoe zou ik willen dat die vleermuizen zouden bijten»
Whoooah! Bijt! Whoooah! Bijt!
Laat de vleermuizen los! Laat de vleermuizen los!
Pomp ze op en blaas de dingen op.
Haar benen zijn verscheurd door kleverige vleugels.
Plakkerige kleine dingen
Mijn baby is een coole machine
Ze beweegt zich naar het tempo van haar generator
Zegt verdomme die seks supreme
Ze zegt verdomme die horror vleermuis.
Seksvampier, coole machine
Laat de vleermuizen los! Laat de vleermuizen los!
Laat ze vrij!
Baby is een coole machine
Ze beweegt naar de puls van een generator.
Ze zegt verdomme dat seks supreme
Ze zegt, ze zegt verdomme die horror vleermuis
Sex horror sex bat sex horror sex vampier
Sex bat horror vampire sex
Koelmachine
Horror vleermuis. Bijt!
Coole Machine. Bijt!
Seksvampier. Bijt!