Solstice — Eternal Waking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eternal Waking" van Solstice.
Songteksten
While pinned to a slab of
Marble on the floor
Dreaming of carnal pleasures
You beg for castration
Then somebody counts off ten and the
Parade goes by nursery rhymes
Screams of ecstasy and of pain
Broadcasts on inaudible frequencies
Dissonant music
A great orchestral swell
Swell of noise…
All those unconscious desires and fears
Wants and needs, repressed
Longings have been set free
Eternal waking the sentencing
Staring into the mask of all your fears
Face unveiled…
The torture has begun and
Will never cease within eternal waking
Recurring nightmares endlessly
Consciousness appears impossible to regain
Realisation of the grimmest reality
To fight a losing battle within yourself…
Chronic phantasmagoria…
All those unconscious desires and fears
Wants and needs, repressed
Longings have been set free
Eternal waking the sentencing
Staring into the mask of all your fears
Forevermore…
The torture has begun and
Will never cease within eternal waking
Recurring nightmares endlessly
Consciousness appears impossible to regain
Realization of the grimmest reality
To fight a losing battle within yourself…
Songtekstvertaling
Terwijl vastgepind op een plaat van
Marmer op de vloer
Dromen van vleselijke genoegens
Je smeekt om castratie.
Dan telt iemand tien en de
Parade gaat door kinderliedjes
Geschreeuw van extase en pijn
Uitzendingen op onhoorbare frequenties
Dissonante muziek
Een grote orkestzwelling
Deining van het lawaai…
Al die onbewuste verlangens en angsten
Behoeften en behoeften, onderdrukt
De beug is vrijgelaten.
Eeuwig wakker maken van de veroordeling
Starend in het masker van al je angsten
Gezicht onthuld…
De marteling is begonnen en
Zal nooit ophouden in eeuwig ontwaken
Terugkerende nachtmerries eindeloos
Bewustzijn lijkt onmogelijk te herwinnen
Realisatie van de grimmigste realiteit
Om een verloren strijd in jezelf te voeren…
Chronische phantasmagoria…
Al die onbewuste verlangens en angsten
Behoeften en behoeften, onderdrukt
De beug is vrijgelaten.
Eeuwig wakker maken van de veroordeling
Starend in het masker van al je angsten
Voor altijd…
De marteling is begonnen en
Zal nooit ophouden in eeuwig ontwaken
Terugkerende nachtmerries eindeloos
Bewustzijn lijkt onmogelijk te herwinnen
Realisatie van de grimmigste realiteit
Om een verloren strijd in jezelf te voeren…