Solomon Lange — Finally in Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finally in Love" van Solomon Lange.
Songteksten
I am trying hard all of my life
Find’n a way to make my dreams come true
But it never worked oh my!
People broke my heart I lost my dreams
I was just existing but not living
Couldn’t find my way 'twas so dark
All I did was cry through the night
Lost my faith and I thought I would die
Eeyaahhh
But love has found me In the nick of time
Restored my shattered dreams
and all the years that I had lost
Love has found me Brought to me again
Brought sunshine to my life
Now I have a brand new day
Finally I’m in love.
It was love that picked me from the miry clay
Set my feet upon the rock to stay
Now I can shine, like the star
365 days of a year Love tells me 'Fear Not! '
In every leap year Lord tells me 'Do not be afraid, cos I’m with you through
all'
Now I can face the future with strength and courage
Because I found the faith that conquers every mountain
Heyyy! I’m in love
Love has found me In the nick of time
Restored my shattered dreams
and all the years that I had lost
Love has found me Brought to me again
Brought sunshine to my life
Now I have a brand new day
Finally I’m in love.
I’ve found the love that never fails
I’ve found the greatest love ever
The Kingdom of God is in my heart
I’m in love, I’m in love… Oh!
Love has found me In the nick of time
Restored my shattered dreams
and all the years that I had lost
Love has found me Brought to me again
Brought sunshine to my life
Now I have a brand new day
Finally I’m in love
Finally I’m in love, eh!
Songtekstvertaling
Ik doe m 'n hele leven al m' n best.
Een manier vinden om mijn dromen uit te laten komen
Maar het heeft nooit gewerkt.
Mensen braken mijn hart Ik verloor mijn dromen
Ik was gewoon bestaand, maar niet levend.
Kon mijn weg niet vinden het was zo donker
Ik heb de hele nacht gehuild.
Verloor mijn geloof en ik dacht dat ik zou sterven.
Eeyaahhhh
Maar de liefde heeft me op het nippertje gevonden.
Mijn verbrijzelde dromen hersteld
en alle jaren die ik had verloren
Liefde heeft me weer tot mij gebracht
Bracht zonneschijn in mijn leven
Nu heb ik een gloednieuwe dag.
Eindelijk ben ik verliefd.
Het was liefde die mij koos uit de pezige klei.
Zet mijn voeten op de rots om te blijven
Nu kan ik schijnen, zoals de ster
365 dagen van een jaar liefde vertelt me ' Vrees niet! '
In elk schrikkeljaar zegt de Heer: 'wees niet bang, want ik ben met je door
alle"
Nu kan ik de toekomst met kracht en moed tegemoet treden.
Omdat ik het geloof vond dat elke berg overwint
Heyyy! Ik ben verliefd.
Liefde heeft me op het nippertje gevonden.
Mijn verbrijzelde dromen hersteld
en alle jaren die ik had verloren
Liefde heeft me weer tot mij gebracht
Bracht zonneschijn in mijn leven
Nu heb ik een gloednieuwe dag.
Eindelijk ben ik verliefd.
Ik heb de liefde gevonden die nooit faalt
Ik heb de grootste liefde ooit gevonden.
Het Koninkrijk van God is in mijn hart
Ik ben verliefd, Ik ben verliefd...
Liefde heeft me op het nippertje gevonden.
Mijn verbrijzelde dromen hersteld
en alle jaren die ik had verloren
Liefde heeft me weer tot mij gebracht
Bracht zonneschijn in mijn leven
Nu heb ik een gloednieuwe dag.
Eindelijk ben ik verliefd
Eindelijk ben ik verliefd.