Solomon Childs — Diamond in the Rough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamond in the Rough" van Solomon Childs.

Songteksten

It’s like, yo, man
I know I was wrong to you
I know I was gonna do something
I knew something was gonna happen, man
I knew something, let me get that money, man
I ain’t gonna let them stop me from getting that money, you feel me?
I’m a diamond in the rough, diamond in the rough
I’m a diamond in the rough, diamond in the rough
I’m a diamond in the rough, diamond in the rough
I’m a diamond in the rough, diamond in the rough
I thought I’d run a marathon, instead I’m running from Babylon
Been through enough, my cats had bald spots
I had acne dots, my uncle tag teamed lunch box
Steel boxes of Corn Pops
Pops worked for Willabrook, momma worked the nursing homes and cooked
Taught me independence, strength and love
God blessed me with two of the most beautifullest people to love
Cuz no matter the holes in my Superman’s covers
Momma was never bitter and told me to love all my brothers
But still I learnt the hard way of the king I am
Designed from the eyes and blood of my fam
Bad influence, get rid of 'em
This dedicated to my little brother with autism
In my eyes, ain’t nothing wrong with him
I feel he got his own rhythm

Songtekstvertaling

Het is als, yo, man
Ik weet dat ik verkeerd tegen je was.
Ik weet dat ik iets ging doen.
Ik wist dat er iets zou gebeuren.
Ik wist iets, laat me dat geld pakken, man.
Ik laat ze me niet tegenhouden om dat geld te krijgen, begrijp je?
Ik ben een ruwe diamant, ruwe diamant
Ik ben een ruwe diamant, ruwe diamant
Ik ben een ruwe diamant, ruwe diamant
Ik ben een ruwe diamant, ruwe diamant
Ik wilde een marathon lopen, maar ik ren weg van Babylon.
Ik heb genoeg meegemaakt, mijn katten hadden kale plekken.
Ik had acne stippen, mijn oom tag samen met lunchdoos
Stalen dozen met maïskorrels
Pops werkte voor Willabrook, mama werkte in verpleeghuizen en kookte.
Leerde me onafhankelijkheid, kracht en liefde
God zegende me met twee van de mooiste mensen om van te houden.
Want ongeacht de gaten in mijn Superman ' s covers
Mama was nooit verbitterd en zei dat ik van al mijn broers moest houden.
Maar toch leerde ik de harde manier van de koning Ik ben
Ontworpen uit de ogen en het bloed van mijn familie.
Slechte invloed, gooi ze weg.
Dit opgedragen aan mijn kleine broertje met autisme
In mijn ogen is er niets mis met hem.
Hij heeft z ' n eigen ritme.