Solomon Burke — I Need Your Love In My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need Your Love In My Life" van Solomon Burke.
Songteksten
Hello!
Well, I bet you’re surprised to hear me
I’m so glad you picked up the phone
I guess I owed you an apology
But I’ve been taking some time alone
I need so badly to believe
You missed me and I miss you
There’s so much mystery
But I’m lonely, and a-feelin' true
I need some love in my life
(Need some love in my life)
I need some love in my life
(Need some love in my life)
Now the difference between lovin' another
Is one thing I understand
Now that I see one from another
I know I can be your man
You need so bad to believe
That my heart would be forever true
Now I’m standing right here, standing right here
Standing right in front of you
Now, I need some love in my life
(I need some love in my life)
I need some love in my life
(I need some love in my life)
You need some love in your life
(You need some love in your life)
Baby, I need your love in my life
(Need some love in my life)
I missed your midnight invitations
I need you soul, soul confirmation
I need it so badly, oh so much
Baby, I miss your tender touch
(Instrumental Break)
You need so bad to believe
That my heart would forever be true
Now I’m standing right here
(Standing right here)
And I’m reaching out to you
Let me tell ya I need your love in my life
(Need some love in my life)
Need real love in my life, Baby
(Need some love in my life)
I know it, I need it I know it Let it rock ya
(Need some love in my life)
Ooh, Lord, let it roll ya
(Need some love in my life)
Take it slow, Baby, console ya
(Need some love in my life)
Let the flow control ya
(Need some love in my life)
I need, I need some love in my life
Your good hot sweet love in my life, Baby
Come get it, Baby, I love ya
(Need some love in my life)
I got it, you need it
(Need some love in my life)
I give it to you
Got, got, got
(Some love in my life)
Got to have some love in my life
(Love in my life)
I’m here to give it to ya
I wanna give it to you
I wanna give it, give it, give it, give it to you
All you need
What you want, you gotta have it Squeeze ya, tease ya, need ya Love, love, love, love
That’s it There it is, Baby
Songtekstvertaling
Hallo!
Nou, ik wed dat je verrast bent om me te horen
Ik ben zo blij dat je de telefoon opnam.
Ik denk dat ik je een verontschuldiging schuldig ben.
Maar ik heb wat tijd alleen genomen.
Ik moet het zo graag geloven.
Je hebt me gemist en ik mis je.
Er is zoveel mysterie.
Maar ik ben eenzaam en ik voel me echt
Ik heb liefde nodig in mijn leven.
(Heb wat liefde in mijn leven nodig)
Ik heb liefde nodig in mijn leven.
(Heb wat liefde in mijn leven nodig)
Nu is het verschil tussen liefde voor een ander
Is één ding dat ik begrijp
Nu ik de een van de ander zie
Ik weet dat ik je man kan zijn.
Je moet zo slecht om te geloven
Dat mijn hart voor altijd waar zou zijn
Nu sta ik hier, en sta ik hier.
Recht voor je staan
Ik heb liefde nodig in mijn leven.
(Ik heb wat liefde in mijn leven nodig)
Ik heb liefde nodig in mijn leven.
(Ik heb wat liefde in mijn leven nodig)
Je hebt liefde nodig in je leven.
(Je hebt wat liefde in je leven nodig)
Schatje, Ik heb je liefde in mijn leven nodig
(Heb wat liefde in mijn leven nodig)
Ik heb je nachtelijke uitnodigingen gemist.
Ik heb je ziel en ziel nodig.
Ik heb het zo hard nodig.
Schatje, ik mis je tedere aanraking
(Instrumentale Breuk)
Je moet zo slecht om te geloven
Dat mijn hart voor altijd waar zou zijn
Nu sta ik hier.
(Staat hier)
En ik neem contact met je op.
Laat me je vertellen dat ik je liefde in mijn leven nodig heb.
(Heb wat liefde in mijn leven nodig)
Heb echte liefde nodig in mijn leven, Baby
(Heb wat liefde in mijn leven nodig)
Ik weet het, Ik heb het nodig Ik weet het laat het je rocken
(Heb wat liefde in mijn leven nodig)
Ooh, Heer, laat het rollen ya
(Heb wat liefde in mijn leven nodig)
Rustig aan, schatje, troost je
(Heb wat liefde in mijn leven nodig)
Laat de stroom je beheersen
(Heb wat liefde in mijn leven nodig)
Ik heb liefde nodig in mijn leven.
Jouw goede hete, zoete liefde in mijn leven, Baby
Kom het halen, schatje, Ik hou van je
(Heb wat liefde in mijn leven nodig)
Ik heb het, Jij hebt het nodig.
(Heb wat liefde in mijn leven nodig)
Ik geef het aan jou.
Got, got, got
(Enige liefde in mijn leven)
Je moet wat liefde in mijn leven hebben.
(Liefde in mijn leven)
Ik ben hier om het je te geven.
Ik wil het je geven.
Ik wil het geven.
Alles wat je nodig hebt
Wat je wilt, Je moet het hebben knijp je, plaag je, heb je liefde, liefde, liefde
Dat is het, Schatje.