Solitude Aeturnus — Shattered My Spirit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shattered My Spirit" van Solitude Aeturnus.
Songteksten
Leave me now my weary soul
Like the rain of sorrow falls
Through the cracks of crumbling stone
Deep within my walls
See me now my empty life
Throw away all your lies
The tears for all the angels
Will never reach the sky
The shadow and the sun
Are no longer one
Have I lost the light?
Shatter my Spirit tonight
I’ve given all that I can give
It never seemed enough
My blood is in this fire
Burning all my trust
Another face of a sunless day
Another moonless night
I must surrender to the dream
I can no longer fight
I cannot pretend…
This is the end
So leave me now my weary soul
My sorrow here is spent
These foolish lies that we deny
Are taking all we give
Songtekstvertaling
Laat me nu mijn vermoeide ziel
Als de regen van verdriet valt
Door de scheuren van afbrokkelende steen
Diep binnen mijn muren
Zie me nu mijn lege leven
Gooi al je leugens weg.
De tranen voor alle engelen
Zal nooit de hemel bereiken
De schaduw en de zon
Zijn niet langer een
Ben ik het licht kwijt?
Verbrijzel mijn Geest vanavond
Ik heb alles gegeven wat ik kan geven.
Het leek nooit genoeg.
Mijn bloed zit in dit vuur.
Al mijn vertrouwen verbranden
Een ander gezicht van een zonloze dag
Nog een maanloze nacht
Ik moet me overgeven aan de droom
Ik kan niet meer vechten.
Ik kan niet doen alsof.…
Dit is het einde.
Dus laat me nu mijn vermoeide ziel
Mijn verdriet hier is op.
Deze dwaze leugens die we ontkennen
Nemen alles wat we geven