Solitude Aeturnus — Idis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Idis" van Solitude Aeturnus.

Songteksten

Watching eyes trough clouded veils
Ancestral souls shape the winds
Present feeds upon the past
Our sanguine ties that bind
Writing on the page of fate
I accept the will maternal
Hear the gift in the cry of the child
Or the bale from blackend wings
Cursed lines and candles flame
Killed with breath from a kiss
Cradle a chosen life
The vine of the mother
Wrapped in woman’s weave
Armed in Gossamer
Strangled with mothers hair
Heirs blood never flows
Chains of blood
Bind women’s wrath
Or kiss from above
The lady past

Songtekstvertaling

Kijkend naar ogen door troebele sluiers
Voorouderlijke zielen vormen de wind
Het heden voedt zich met het verleden
Onze sanguine banden die binden
Schrijven op de pagina van het lot
Ik accepteer de wil van de moeder
Hoor het geschenk in de kreet van het kind
Of de baal van blackend wings
Vervloekte lijnen en kaarsen branden
Gedood met adem van een kus
Wieg een gekozen leven
De wijnstok van de moeder
Gewikkeld in vrouwenweven
Gewapend in Gossamer
Gewurgd met moeders haar
Erfgenamen bloed stroomt nooit
Kettingen van bloed
Bind de toorn van vrouwen vast
Of kus van boven
The lady past