Solillaquists of Sound — Black Guy Peace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Guy Peace" van Solillaquists of Sound.
Songteksten
HOOK:
What’s happening? Can’t believe rap done turned to this. Monkey see monkey make
a platinum hit cause niggas nowadays be on some strange fruit shit
(DJ Velore)
Do da Strange Fruit!
Do da Strange Fruit!
Do da Strange Fruit!
Do da Strange Fruit!
VERSE 2 (Alexandrah)
Unrelenting servants scared
To question massa plan
Culture on the move like chaos
And people stop taking a stand
They’re sayin trade is good
I got no space to complain
Slavery, it pays okay and
Mostly just to hang, but
Whatcha gonna do with all that mess?
All that mess when there’s no time left?
Whatcha gonna do when time to move
Arrives and put its hands on you?
HOOK
VERSE 3 (Alexandrah)
Health is a chance to prevent your out-of-sync
And art is the witness to you making what you think and feel
Scrutiny be rep for common sense
Intuition; higher form of reasonable dissent
Most are content to let it be
But well-spoken is a savior in the land of silent bravery
(Swamburger)
All I wanted was my two front teeth, (turning point)
Now I want that and you free. Devastated from the first time I heard of black
men hanging in trees yet, we fight the power still with blackface for cheese?
Used to live up to the
Birth of hip hop now we wear a crucifix and pimp the gift shops.
Politics rule over people period. Our position on the pyramid is proof of
trained images
(Alexandrah)
In my hum, my hum, my humble opinion
We have been dumbed down
My love, my love, my lovely ladies lumped
Into one sum now
When will you REBEL?
When will you REBEL?
When will you REBEL?
Songtekstvertaling
HAAK:
Wat gebeurt er? Ik kan niet geloven dat rap zo geworden is. Monkey see monkey
een platinum hit, omdat negers tegenwoordig op vreemde fruitstront zitten.
(DJ Velore)
Do da Strange Fruit!
Do da Strange Fruit!
Do da Strange Fruit!
Do da Strange Fruit!
Vers 2 (Alexandrah))
Meedogenloze bedienden waren bang.
Om meesterplan in twijfel te trekken
Cultuur in beweging als chaos
En mensen stoppen met een standpunt in te nemen
Ze zeggen dat handel goed is.
Ik heb geen ruimte om te klagen.
Slavernij, het betaalt goed en
Meestal om te hangen, maar
Wat ga je met al die rotzooi doen?
Al die rotzooi als er geen tijd meer is?
Wat ga je doen als je moet verhuizen?
Komt en legt zijn handen op je?
HAAK
Vers 3 (Alexandrah))
Gezondheid is een kans om te voorkomen dat je niet synchroon loopt
En kunst is de getuige die maakt wat je denkt en voelt
Controle voor gezond verstand
Intuïtie; hogere vorm van redelijke afwijkende meningen
De meesten zijn tevreden om het te laten zijn
Maar goed gesproken is een redder in het land van stille dapperheid.
(Zwamburger)
Alles wat ik wilde was mijn twee voortanden, (keerpunt)
Nu wil ik dat en jij vrij. Kapot van de eerste keer dat ik van zwart hoorde.
mannen die nog in bomen hangen, vechten we nog steeds met blackface voor kaas?
Vroeger
Geboorte van hiphop nu dragen we een crucifix en pimpen de cadeauwinkels.
Politiek heerst over mensen. Onze positie op de piramide is het bewijs van
getrainde afbeeldingen
(Alexandrah)
In mijn hum, mijn hum, mijn nederige mening
We zijn neergestort.
Mijn lief, mijn lief, mijn lieftallige dames
In één som nu
Wanneer ga je rebelleren?
Wanneer ga je rebelleren?
Wanneer ga je rebelleren?