Solex — Ololo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ololo" van Solex.
Songteksten
He writes rhymes for his friends' children
Dotes on mystery stories
And at the slightest provocation he sings folk songs
Of key and in key
Here and there people sat on benches
Reading newspapers or straining their faces to the sun
Their eyes closed
Trying to catch a bit of sunburn to carry home proudly
He pulled his feet under his bench as he was ashamed of his shoes
His dog loves to walk and travel in cars, in planes, on rafts, in elevators and
on escalators.
Then we’ll let some daylight into it for once if it kills us right on the spot
No sort of middle state, no easy jog trot with him
If he never wrote when he wasn’t in the mood
He would make no headway
Ololo
Songtekstvertaling
Hij schrijft rijmpjes voor de kinderen van zijn vrienden.
Dol op mysterieverhalen
En bij de geringste provocatie zingt hij volksliedjes
Sleutel en sleutel
Hier en daar zaten mensen op banken
Kranten lezen of hun gezicht naar de zon drukken
Hun ogen dicht
Proberen een beetje zonnebrand te vangen om trots naar huis te dragen
Hij trok zijn voeten onder zijn bank terwijl hij zich schaamde voor zijn schoenen.
Zijn hond houdt van wandelen en reizen in auto ' s, in vliegtuigen, op vlotten, in liften en
op roltrappen.
Dan laten we er voor één keer wat daglicht in als het ons ter plekke doodt.
Geen middelmatige staat, geen gemakkelijke jogging met hem.
Als hij nooit schreef als hij niet in de stemming was
Hij zou geen vooruitgang boeken.
Ololo