Solex — Have You No Shame, Girl? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have You No Shame, Girl?" van Solex.
Songteksten
The show’s highlight was
A good cat fight
The dancing girls were practicing
Their high kicks
I’ve also been skanking across
My kitchen floor to these sounds
Or, as one critic might have phrased it
(And they love to scream at people too)
A few chords embracing each other
That were not even kissing cousins
Songtekstvertaling
Het hoogtepunt van de show was
Een goed kattengevecht
De dansende meisjes waren aan het oefenen.
Hun hoge trappen
Ik heb ook over
Mijn keukenvloer naar deze geluiden
Of, zoals een criticus het zou hebben geformuleerd
En ze houden ervan om ook tegen mensen te schreeuwen.)
Een paar akkoorden die elkaar omhelzen
Dat waren niet eens zoende neven.