Solefald — Countryside Bohemians songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Countryside Bohemians" van Solefald.
Songteksten
We rode along the linear scaffold
To a fertile sidetrack
Not yet been tamed
By urban architecture
Unknown in a rural village
Tresspassing silent roads
Deserted bu television natives
Rows of rusty tracktors left behind
To keep the sunset company
We strived the valley sides
Reached the bright blue castle
It appeared in defiant solitude
Spreading scraps of paint
Out on the October sky surface
From inside a giant panorama
Our conversation evolved
To women and witches and sex
We ate the saucy beaf
And dark rumanian red
Before nightfall dragged us into its coat
To watch to circular star belt
Wrapping us tightly together
In the pale flame of the parafin lamp
A blue rope lowered onto glowing necks
We entered the circle of branches spread out
Like countryside bohemians
Reeking of whiskey and wool
The knife cut from grey to red
A brotherhood of blood
Dripping down on the heather
And into the soil
We were mystics balancing
On the plunge of knowledge
Ready to fall in ecstasy
Of retire smart stupidity
After a one-night stand
With anima mundi
Songtekstvertaling
We reden langs de lineaire steiger
Naar een vruchtbare zijlijn
Nog niet getemd
Naar stedelijke architectuur
Onbekend in een landelijk dorp
Stille wegen
Verlaten TV-inwoners
Rijen roestige tractoren achtergelaten
Om de sunset company te behouden
We trokken door de vallei
Bereikte het felblauwe kasteel
Het verscheen in uitdagende eenzaamheid.
Strooisel van verf
Op het oktober hemeloppervlak
Vanuit een gigantisch panorama
Ons gesprek is geëvolueerd.
Op vrouwen en heksen en seks
We hebben de saucy beaf opgegeten.
En donker Roemeens rood
Voor de avond viel sleepte hij ons in zijn jas.
Om te kijken naar cirkelvormige sterrengordel
Sluit ons stevig samen.
In de bleke vlam van de parafin lamp
Een blauw touw neergelaten op gloeiende nekken
We gingen de cirkel van uitgespreide takken binnen.
Zoals platteland bohemians
Stinkend naar whisky en wol
Het mes gesneden van grijs naar rood
Een broederschap van bloed
Druppelend op de heide
En in de grond
We waren mystici aan het balanceren.
Op de duik van de kennis
Klaar om in extase te vallen
Van pensioen slimme domheid
Na een one-night stand
Met anima mundi