Соль Земли — Люба songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люба" van Соль Земли.
Songteksten
В тебе дремала сила, сквозила в недетской грации,
Опасная, я пас тебя как папарацци
Держал дистанцию, с твоею репутацией,
С тобой связаться это как на танцах драться.
Без конца Кац предлагает сдаться и как всегда Кац нахуй посылается.
Улыбается удача, движение на даче,
Мы едем в одной тачке на пятой передаче.
Колонки бухают рядом с моим ухом,
Твоё дыхание, твой парус в моей бухте на горизонте где — то,
Но куда подует ветер, штакеты там в пакете
С кем и куда мы едем?
Лёха. Вы знакомы? Уже не плохо
Тот, который всю дорогу шутит, это Шурик
Я же до сих пор скрываясь под личиной,
Так хотел стать косяком, который ты лечила
Тебя зовут Любовь, не я это придумал,
И мог любой другой, но в этот парус дунул,
Ветер западный начал жечь меня, этот запах твой — запах женщины
Я там искал воды, но попадал под дым и видел с высоты Эдемские сады,
И там бродила ты, ища знакомых в уголках укромных, в лабиринтах комнат,
Кто на ком там? Эти комнаты грохотали хохотом, полыхали похотью,
Как на охоте пахло порохом и потом,
И вела мелодия плоть на встречу плоти.
Мы знакомы вроде? Вместе ехали, как в ущельях смех отдавался эхом,
Яблоки глазные говорили: Возьми!
И я спросил: Ты с ним? И ты сказала: С ним.
Тогда приснись мне послезавтра, — если есть азарт тут как тут и карты
Фактор фарта: Почему? Давай сегодня
Ну, смотри, чтоб этот сон у тебя не отняли
Тебя зовут Любовь, не я это придумал,
И мог любой другой, но в этот парус дунул,
Ветер западный начал жечь меня, этот запах твой — запах женщины.
И вдруг как старый сон я вспомнил глаза Наташи,
Слова да он и хуле дальше?
И вспомнил даже, как тогда в мозгу взорвалось,
Она ебалась с ним, она ебалась.
Как рухнул мир, как мир сошёл с Орбиты,
Там не было обиды, просто был убит я,
Ещё как плиты пола заходили под ногами,
Смещенными её руками материками.
А ведь дурак я знал её породу, и как хотел кулак её лицо уродовать,
Уроки жизни, усвоены кажись:
Как много в жизни сук, какая сука жизнь,
И я сказал ей: Люба, ты сука, ведь только суки падки на такой досуг
И улыбнулся зло, как скалятся дворняги: Не повезло твоему парняге…
Тебя зовут Любовь, не я это придумал,
И мог любой другой, но в этот парус дунул,
Ветер западный начал жечь меня, этот запах твой — запах женщины
Songtekstvertaling
Er was kracht in je, een zekere onchildachtige genade.,
Gevaarlijk, ik achtervolg je als een paparazzi.
Je hield afstand, met je reputatie.,
Het is als vechten op een dans met jou.
Zonder einde, biedt Katz aan om op te geven en zoals altijd wordt Katz verdomme gestuurd.
Glimlacht geluk, beweging in het land,
We zitten in dezelfde auto in de vijfde versnelling.
De luidsprekers bonken naast mijn oor,
Je adem, je zeil in mijn baai aan de horizon ergens,
Maar waar de wind waait, zitten de piketten in de zak.
Wie en waar gaan we heen?
Lechtal. Kennen jullie elkaar?"Niet slecht meer
Degene die de hele weg grappen maakt is Shurik.
Ik verstop me nog steeds onder een vermomming.,
Dus wilde je de joint zijn die je behandelde.
Jouw naam is liefde, Ik heb het niet verzonnen.,
En ieder ander kon dat, maar dit zeil werd opgeblazen.,
De westelijke wind begon me te verbranden, deze geur van jou-de geur van een vrouw
Ik zocht daar naar water, maar ik werd gevangen in de rook en zag de tuinen van Eden van bovenaf.,
En daar liep je rond, op zoek naar kennissen in de hoeken van verborgen, in het labyrint van kamers,
Wie is op wie? Deze kamers brulden van gelach, blazed van lust,
Zoals op de jacht rook naar buskruit en zweet.,
En de melodie leidde het vlees naar de ontmoeting van het vlees.
Kennen we elkaar? Samen reden ze, net als in de gorges.,
Appels van het oog. Neem het!
En ik vroeg: ben je bij hem?"En je zei met hem.
Droom dan overmorgen van mij als er spanning is hier zoals hier en kaarten
De factor van geluk: waarom? Laten we het vandaag doen.
Zorg dat deze droom niet van je wordt afgenomen.
Jouw naam is liefde, Ik heb het niet verzonnen.,
En ieder ander kon dat, maar dit zeil werd opgeblazen.,
De wind uit het Westen begon me te verbranden, deze geur van jou, de geur van een vrouw.
En plotseling als een oude droom herinnerde ik me Natasha ' s ogen,
Woorden ja hij en khule verder?
Ik herinnerde me zelfs hoe mijn hersenen waren ontploft.,
Ze neukte hem, ze neukte hem.
Hoe de wereld instortte, hoe de wereld uit een baan kwam.,
Er was geen wrok, ik werd net vermoord.,
Zelfs toen de vloer onder je voeten ging,
De continenten verplaatst zich door haar handen.
Maar de gek die ik kende van haar ras, en hoe hij een vuist in haar gezicht wilde om misvormd te worden.,
Er zijn levenslessen geleerd.:
Hoeveel teven in het leven, wat een rotleven is,
En ik zei tegen haar: Lyuba, je bent een kreng, omdat alleen teven vallen voor zo ' n vrije tijd
En Hij glimlachte boos, als bastaards grijnzen, Pech voor je man…
Jouw naam is liefde, Ik heb het niet verzonnen.,
En ieder ander kon dat, maar dit zeil werd opgeblazen.,
De westelijke wind begon me te verbranden, deze geur van jou-de geur van een vrouw