Sole Giménez — Femenino singular songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Femenino singular" van Sole Giménez.
Songteksten
Perdóname si no he sabido hacerlo mejor,
perdóname si no he sabido ganarme tu amor,
tan difícil continuar, si todos callan
y todos miran hacia otro lado.
Tan difícil respirar,
¡oh!, en la profunda soledad
Perdóname por esperar una caricia de ti,
tan sólo un poco del amor que yo,
día tras día te ofrecí.
Tan difícil de lograr que comprendieras,
que te quería aquí a mi lado,
tan difícil continuar,
en femenino singular.
En femenino singular.
Yo perdonaré tu indiferencia
y tu falta de amor,
pero nunca entenderé
por qué nunca escuchaste tu corazón
Y canto en femenino singular,
vivo, sueño y amo, lucho…
en femenino singular.
Songtekstvertaling
Vergeef me als ik het niet beter heb gedaan.,
vergeef me als ik je liefde niet verdiend heb.,
zo moeilijk om verder te gaan, als ze allemaal hun mond houden.
en ze kijken allemaal de andere kant op.
Zo moeilijk om te ademen,
oh! in diepe eenzaamheid
Vergeef me dat ik een streling van je verwacht.,
gewoon een beetje van de liefde die ik,
dag na dag bood ik het je aan.
Zo moeilijk om je te laten begrijpen,
dat ik je hier aan mijn zijde wilde hebben.,
zo moeilijk om door te gaan,
in Vrouwelijk enkelvoud.
In Vrouwelijk enkelvoud.
Ik vergeef je onverschilligheid.
en je gebrek aan liefde,
maar Ik zal het nooit begrijpen.
waarom heb je nooit naar je hart geluisterd?
En zingen in enkelvoud Vrouwelijk,
I live, I dream and I master, I fight…
in Vrouwelijk enkelvoud.