Soldierfield — The Path songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Path" van Soldierfield.

Songteksten

Bring the war to me
I’ll meet you with a fire
Nowhere left to turn
We turn upon each other
Broken by this endless scourge
Pray for silence never heard
Fractured by the careless words
Death is coming, rag and burn
Again
I never did believe
All we have we leave
Broken promise, silent prayer
Walking wounded, cross to bear
Future blurring, fear and rage
Death is coming, blackened age
Concrete idols, stonewall kings
Better angels, bitter things
Pray forgiveness, with no word
Death is coming, rag and burn
Again, again
I never did believe
All we have we leave
Is this the path to see the light?
It seems the darkness holds
Is this the way to break a man?
To make the young turn old
Rise up don’t be afraid any more
Rise up to live the life we all swore
Rise up don’t be afraid any more
Rise up to live the life we all swore
Bring the war to me
I’ll meet you with a fire
Nowhere left to turn
We turn upon each other…
Again, again
I never did believe
All we have we leave
Is this the path to see the light?
It seems the darkness holds
Is this the way to break a man?
To make the young turn old
Is this the path to see the light?
This is the path to see the light

Songtekstvertaling

Breng de oorlog naar mij
Ik zie je bij een brand.
Nergens meer om te draaien
We keren ons tegen elkaar.
Gebroken door deze eindeloze plaag
Bid voor stilte nooit gehoord
Door de onzorgvuldige Woorden Gebroken
De dood komt, VOD en brand
Nogmaals
Ik heb nooit geloofd
Alles wat we hebben, vertrekken we.
Gebroken belofte, stil gebed
Wandelende gewonden, kruis te dragen
Toekomstige vervaging, angst en woede
De dood komt eraan, zwart geworden leeftijd
Betonnen idolen, stonewall koningen
Betere engelen, bittere dingen
Vraag vergiffenis, zonder woord.
De dood komt, VOD en brand
Nog een keer.
Ik heb nooit geloofd
Alles wat we hebben, vertrekken we.
Is dit het pad om het licht te zien?
Het lijkt erop dat de duisternis stand houdt.
Is dit de manier om een man te breken?
Om de jongeren oud te maken
Sta op, wees niet meer bang.
Sta op om het leven te leven dat we allemaal zwoeren
Sta op, wees niet meer bang.
Sta op om het leven te leven dat we allemaal zwoeren
Breng de oorlog naar mij
Ik zie je bij een brand.
Nergens meer om te draaien
We keren ons tegen elkaar.…
Nog een keer.
Ik heb nooit geloofd
Alles wat we hebben, vertrekken we.
Is dit het pad om het licht te zien?
Het lijkt erop dat de duisternis stand houdt.
Is dit de manier om een man te breken?
Om de jongeren oud te maken
Is dit het pad om het licht te zien?
Dit is het pad om het licht te zien