Solas — Lay Your Money Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay Your Money Down" van Solas.
Songteksten
Like a moth unto a candle, drawn down to the light
She’s a diamond set in jet they say she’s a Shamrock City night
Matthew Mark Luke and John your belfry color fades
With each step down Wyoming street and down to Clipper Shades
Drinks are on the house here Sonny the sweetest deal in town,
You can’t take it with you honey so lay your money down.
A Dollar gets you in my friend to shake the hand of sleight
Lady Luck is up on the tables this Shamrock City night
Careful if you’re rolling high how hard the mighty fall
Old Callahan the bum thinks this is where he lost it all
A queen don’t beat a jack here Sonny it’s just that kind of town
Are you thinkin' red or black now honey just lay your money down
Bow to Shoestring Annie she barks worse than she bites
Her tongue will lash damnation blue this Shamrock City night
Scoop for Colonel Buckets hasn’t backed a loser yet
He’s got one eye on the table has he spied his Juliette
Double up your stack now Sonny she’s out there on the town
Luck says don’t look back now honey just lay your money down
Luck says don’t look back now honey just lay your money down
Jump from Fat Jack’s carriage onto the little streets
Who’s daily bread to spin your head and knock you off your feet
Come let Spanish Rose and me make all your wrongs seem right
It’s heaven in a wallet skin on a Shamrock City night
Lie here on your back now Sonny and dream of Swinford town
I’ll be your sweetheart for one hour just lay your money down
Drinks are on the house here Sonny
You can’t take it with you honey
A queen beats a jack here Sonny
Are you thinkin' red or black now honey
Double up your stack now Sonny
Luck says don’t look back now honey
Lay your money
Lay your money
Lay your money down
Lay your money
Lay your money
Lay your money down
Songtekstvertaling
Als een mot naar een kaars getrokken naar het licht
Ze is een diamant set in jet ze zeggen dat ze een Shamrock City avond is
Matthew Mark Luke en John je belfry kleur vervaagt
Met elke stap naar Wyoming street en naar Clipper Shades
De drankjes zijn van het huis hier Sonny de liefste deal in de stad,
Je kunt het niet meenemen, dus leg je geld neer.
Een Dollar brengt je in mijn vriend om de hand van de goochelaar te schudden.
Lady Luck is op de tafels deze Shamrock City avond
Voorzichtig als je hoog rolt hoe hard de machtige val
Callahan de zwerver denkt dat hij hier alles kwijt is.
Een koningin verslaat hier geen jack Sonny het is gewoon zo ' n stad
Denk je nu aan rood of zwart? schat, leg je geld neer.
Ze blaft erger dan ze bijt.
Haar tong zal de verdoemenis van deze Shamrock stadsnacht
Scoop for Colonel Buckets heeft nog geen verliezer gesteund.
Hij heeft een oog op de tafel heeft hij zijn Juliette bespioneerd
Verdubbel je stapel nu Sonny ze is daarbuiten op de stad
Geluk zegt, kijk niet om, schat. leg je geld neer.
Geluk zegt, kijk niet om, schat. leg je geld neer.
Spring van Fat Jack ' s Koets op de kleine straatjes
Wie is dagelijks brood om je hoofd te draaien en je van je voeten te slaan?
Kom laat Spaanse Rose en mij al je fouten goed laten lijken
Het is de hemel in een portemonnee huid op een Shamrock stad nacht
Lig hier op je rug Sonny en droom van Swinford town
Ik ben je liefje voor een uur. leg je geld neer.
De drankjes zijn van het huis hier Sonny
Je kunt het niet meenemen, schat.
Een koningin verslaat hier een boer Sonny
Denk je nu aan rood of zwart?
Verdubbel je stapel nu Sonny
Geluk zegt dat je nu niet achterom moet kijken.
Leg je geld neer.
Leg je geld neer.
Leg je geld neer.
Leg je geld neer.
Leg je geld neer.
Leg je geld neer.