Solano Jacob — A vida como um produto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A vida como um produto" van Solano Jacob.
Songteksten
Sei que você tem na mente
Saciar o desejo pra sempre
Esconder aquilo que sente
Tem medo de se ver de frente
Me diga se tem uma boca
A função da vida toda
Cuidado pra engolir
Cuidado pra cuspir
O corpo é o templo do Senhor
O alimento é a prova desse amor
O que vamos fazer de nós
Comendo os animais?
O sangue é o rio da vida
Com ele a célula multiplica
Carrega as nossas defesas
Renova as nossas fraquezas
Qualquer um pode compreender
Que chance única é viver
Então como nutrir a si
Comendo picanha e bife?
Como plantas e vivo Ital
Não é moda, é consciência moral
Rastaman é um homem original
Purifica o corpo, enfrenta o mal
Tudo isto é um jogo
O alimento um produto
A vida um produto
Matam por lucro
Tudo é um absurdo
Enganam os justos
Derrubam as matas
Indústria do gado
Mova em ação
Chave é educação
Mente no chão
Não tem ladrão
Comece por si
Renove aqui
Rastafari vive
A estratégia pra nutrir a população
É fazer a gente comer ração
Tiram tudo o que há de vital
Cascas e fibras, o sal mineral
Hoje tudo é refinado
Veja só o que tem no mercado
O alimento não é integral
Como a mente do homem carnal
Every action’s got a reaction
Your body now needs a direction
Beware of what you eat
It’s got to preserve livity
Some say we no need no pure
Some die to eat too much
Some eat with no stop
With no food some other drop
This an illusion
Food for consumption
Iron in the meat
Calcium in the milk
Makes people sad
Makes people mad
Put them on stress
Burn out them head
No food from lab
No sugar on diet
No excitements
Eat to survive
No live like a dead
Burn this lie
So much a pride
Jump on the right
Songtekstvertaling
Ik weet dat je in gedachten hebt
Verzadig het verlangen voor altijd
Verberg wat je voelt
Je bent bang om jezelf persoonlijk te zien.
Zeg het me als je een mond hebt.
De functie van het hele leven
Slikken
Voorzichtig met spugen.
Het lichaam is de Tempel van de Heer
Voedsel is het bewijs van deze liefde
Wat gaan we met ons doen?
De dieren opeten?
Bloed is de rivier van het leven
Daarmee vermenigvuldigt de cel zich.
Draag onze verdediging.
Onze zwakheden vernieuwen
Iedereen kan het begrijpen.
Wat een unieke kans is om te leven
Dus hoe om jezelf te voeden
Picanha en steak eten?
Als planten en levende Ital
Het is geen mode, het is een moreel geweten.
Rastaman is een originele man.
Zuivert het lichaam, gaat om met het kwaad.
Dit is allemaal een spel.
Het voedsel een product
Life a product
Doden voor winst.
Alles is onzin.
Zij bedriegen de rechtvaardigen.
Breng het bos naar beneden.
Veeteeltindustrie
Actie ondernemen
Sleutel is onderwijs
Geest op de grond
Geen dief.
Begin zelf maar.
Vernieuw hier
Levende Rastafari
De strategie om de bevolking te voeden
Is om ons voedsel te laten eten
Ze nemen alles weg wat essentieel is.
Pels en vezels, mineraalzout
Vandaag is alles verfijnd.
Kijken wat er op de markt is.
Het eten is niet geheel
Als de geest van de vleselijke man
Elke actie heeft een reactie.
Je lichaam heeft nu een richting nodig.
Pas op voor wat je eet.
Het moet de leefbaarheid behouden.
Sommigen zeggen dat we geen pure nodig hebben.
Sommigen sterven om te veel te eten.
Sommigen eten zonder te stoppen.
Zonder eten een andere druppel
Dit is een illusie.
Voeding voor consumptie
Ijzer in het vlees
Calcium in de melk
Maakt mensen verdrietig
Maakt mensen gek
Zet ze op stress.
Verbrand het hoofd.
Geen eten uit het lab.
Geen suiker op dieet
Geen excitaties.
Eet om te overleven.
Geen leven als een dood
Verbrand deze leugen.
Zoveel trots
Spring rechts.