Solange — Scales songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scales" van Solange.
Songteksten
Candy red things gonna spin
With that big body boy you’re bound to win
And that armor in your mouth
You’re gonna shine
Your wrist talking, boy it’s only time
Put the incense on Cover up the smell
And if your boys go down I know you’ll never tell
You’re a superstar
You’re a superstar
Always shining in the night
And your skin glowing in the moonlight
The streets say you’re a king
The world says you’re a failure
And your mother is a queen
But damn she always tells ya
'You gonna end up like your daddy'
But damn that nigga fresh
So if it all comes out to plan
You gon' end up like the best
You say 'look on the tv… they all want to be me'
For nothing, whatever it’s worth, it’s something
Ain’t no apologizing, for all of the things you want
So if dreams only go so far
They’ll come to where you are
Candy red things gonna spin
With that big body boy you’re bound to win
And that armor in your mouth
You’re gonna shine
Your wrist talking boy it’s only time
Put the incense on Cover up the smell
And if your boys go down I know you’ll never tell
You’re a superstar
You’re a superstar
Always shining in the night
And your skin glowing in the moonlight
Your love is kind
Your love is kind
But your love ain’t mine
Your world is kind
Your world is kind
But your world ain’t mine
Songtekstvertaling
Candy red things gonna spin
Met die grote body boy zul je zeker winnen.
En dat harnas in je mond
Je gaat schitteren.
Je pols praat, jongen. het is maar tijd.
Doe de wierook op bedek de geur.
En als je jongens ten onder gaan Weet ik dat je het nooit zal vertellen.
Je bent een superster.
Je bent een superster.
Altijd stralend in de nacht
En je huid gloeit in het maanlicht
De straten zeggen dat je een koning bent.
De wereld zegt dat je een mislukkeling bent.
En je moeder is een koningin.
Maar ze zegt altijd:
'Je zult eindigen als je vader'
Maar die nigga fresh ...
Dus als het allemaal uitkomt om te plannen
Je eindigt als de beste
Je zegt 'kijk op de tv ... Ze willen allemaal mij zijn'
Voor niets, wat het ook waard is, het is iets.
Je hoeft je niet te verontschuldigen voor alles wat je wilt.
Dus als dromen maar zo ver gaan
Ze zullen komen waar je bent.
Candy red things gonna spin
Met die grote body boy zul je zeker winnen.
En dat harnas in je mond
Je gaat schitteren.
Je pols pratende jongen het is maar tijd
Doe de wierook op bedek de geur.
En als je jongens ten onder gaan Weet ik dat je het nooit zal vertellen.
Je bent een superster.
Je bent een superster.
Altijd stralend in de nacht
En je huid gloeit in het maanlicht
Jouw liefde is aardig.
Jouw liefde is aardig.
Maar jouw liefde is niet van mij
Uw wereld is vriendelijk.
Uw wereld is vriendelijk.
Maar jouw wereld is niet van mij.