Solange — I Decided Pt. 1 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Decided Pt. 1" van Solange.

Songteksten

I can’t hear myself
Can you please turn me up a little bit more?
I was a little different
I didn’t do what the fast girls do
You studied my rhythm
Now you can speed me up when you want to
They were to cool to run my race
You kept the pace with a smile on your face
Go head baby (go head baby)
Then I knew it was you (then I knew it was you)
But first you took me around
Introduced me to your family and friends
And told them how once we met that we would never lose
Oh boy
I decided that you are the him for me, oh boy
Because I decided that you are the him for me, oh my boy
How’s it feel to win it
When ain’t no mountains that you can’t move
Your mind is like a prism
For God’s light to shine through
They were to cool to run my race
You kept the pace with a smile on your face
Go head baby (go head baby)
Then I knew it was you (then I knew it was you)
But first you took me around
Introduced me to your family and friends
And told them how once we met that we would never lose
Oh boy
I decided that you are the him for me, oh boy
Because I decided that you are the him for me, oh my boy
You were running me running me down
Telling me telling me wait
Running me down and telling me you were never gonna let go is the way you got me
You were running me running me down
Telling me telling me wait
Running me down and telling me you were never gonna let go is the way you got me
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, don’t break my heart
Let me take it from you
Cause were one and the closer I get to you
The more fearful I become
That would break me in two, honey
Because I decided that you are the him for me, oh boy
Because I decided that you are the him for me, oh my boy
You were running me running me down
Telling me telling me wait
Running me down and telling me you were never gonna let go is the way you got me
That’s the way you got me, baby

Songtekstvertaling

Ik kan mezelf niet horen.
Kun je me alsjeblieft wat harder zetten?
Ik was een beetje anders.
Ik heb niet gedaan wat de snelle meisjes doen.
Je hebt mijn ritme bestudeerd.
Nu kun je me versnellen als je wilt.
Ze zouden cool zijn om mijn race te leiden.
Je hield het tempo vol met een glimlach op je gezicht.
Go head baby (go head baby)
Toen wist ik dat jij het was.)
Maar eerst nam je me mee.
Stelde me voor aan je familie en vrienden.
En vertelde hen dat als we elkaar ontmoet hadden, we nooit zouden verliezen.
Oh boy
Ik heb besloten dat jij de hem bent voor mij, oh jongen
Omdat ik heb besloten dat jij de hem bent voor mij, Oh mijn jongen
Hoe voelt het om te winnen?
Als er geen bergen zijn die je niet kunt bewegen
Je geest is als een prisma.
Om Gods licht te laten schijnen
Ze zouden cool zijn om mijn race te leiden.
Je hield het tempo vol met een glimlach op je gezicht.
Go head baby (go head baby)
Toen wist ik dat jij het was.)
Maar eerst nam je me mee.
Stelde me voor aan je familie en vrienden.
En vertelde hen dat als we elkaar ontmoet hadden, we nooit zouden verliezen.
Oh boy
Ik heb besloten dat jij de hem bent voor mij, oh jongen
Omdat ik heb besloten dat jij de hem bent voor mij, Oh mijn jongen
Je reed me omver.
Zeg me dat je moet wachten.
Me omver rijden en zeggen dat je me nooit zou laten gaan is de manier waarop je me kreeg
Je reed me omver.
Zeg me dat je moet wachten.
Me omver rijden en zeggen dat je me nooit zou laten gaan is de manier waarop je me kreeg
Baby, baby, baby, baby, baby
Schatje, breek mijn hart niet
Laat me het van je aannemen.
Want hoe dichter ik bij je kom
Hoe banger ik word
Dat zou me in tweeën breken, schat.
Omdat ik heb besloten dat jij de hem bent voor mij, oh jongen
Omdat ik heb besloten dat jij de hem bent voor mij, Oh mijn jongen
Je reed me omver.
Zeg me dat je moet wachten.
Me omver rijden en zeggen dat je me nooit zou laten gaan is de manier waarop je me kreeg
Zo heb je me, schatje.