Solace in Exile — Louis Cypher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Louis Cypher" van Solace in Exile.
Songteksten
I aimed to be, what you feared that I maybe.
‘Never understood, in the way that you’d have me.
Who’s to say what I say can never be?
Who’s to say what you say is ignorance?
Ban my views, call them blasphemy
… and/ or lies.
I am obscenity, I reject you’re morality,
‘Cause we could never see eye to eye.
Empty thoughts and lifeless rules, insignificant mindless fools.
‘Fools who see themselves like windows, the desperate and the shallow.
I don’t worship the devil … I am the f**k'n devil!
‘Not a part of your society, f**k your rules, f**k your apathy!
I’m not as I should be — crucified!
I am obscenity, I reject you’re morality,
‘Cause we could never see eye to eye.
Empty thoughts and lifeless rules, insignificant mindless fools.
‘Fools who see themselves like windows, the desperate and the shallow.
You say your concerned for me, lay the guiltrip on upon me.
It is what it is — selfish deceit, jaded thoughts and empty dreams.
‘Not what you think I should be, I’ve not the time for your impatient disease.
You know not what you put me through, alienate me with what you do.
Save me, save me, free me … free me!
I don’t worship the devil. I am the devil!
I don’t worship the devil, to you I am the devil.
I wanna know why!
Why!
Songtekstvertaling
Ik wilde zijn, wat je vreesde dat ik misschien zou zijn.
'Nooit begrepen, op de manier dat je me zou hebben.
Wie kan zeggen wat ik zeg dat nooit kan zijn?
Wie zegt dat wat jij zegt onwetendheid is?
Verban mijn opvattingen, noem ze godslastering.
... en / of leugens.
Ik ben obsceniteit, ik wijs je moraliteit af.,
Omdat we het nooit met elkaar eens konden zijn.
Lege gedachten en levenloze regels, onbeduidende dwazen.
Dwazen die zichzelf zien als ramen, de wanhopige en de ondiepe.
Ik aanbid de duivel niet, Ik ben de duivel.
'Geen deel van je samenleving, f***k je regels, f* * k je apathie!
Ik ben niet zoals ik zou moeten worden gekruisigd!
Ik ben obsceniteit, ik wijs je moraliteit af.,
Omdat we het nooit met elkaar eens konden zijn.
Lege gedachten en levenloze regels, onbeduidende dwazen.
Dwazen die zichzelf zien als ramen, de wanhopige en de ondiepe.
Je zegt dat je bezorgd om me bent, geef me de schuld.
Het is wat het is — egoïstische bedrog, afgestompte gedachten en lege dromen.
'Niet wat je denkt dat ik zou moeten zijn, Ik heb geen tijd voor je ongeduldige ziekte.
Je weet niet wat je me hebt aangedaan, me vervreemden met wat je doet.
Red me, red me, bevrijd me ... bevrijd me!
Ik aanbid de duivel niet. Ik ben de duivel!
Ik aanbid de duivel niet, voor jou ben ik de duivel.
Ik wil weten waarom.
Waarom!