Solace in Exile — Insinuate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insinuate" van Solace in Exile.
Songteksten
‘Live the dream, for what it may seem,
Etched away on a truth.
Comment on a lie, festering inside,
On a truth you abused.
Take the truth and turn it upside down,
Inside out and twist it around.
Comment on a lie, festering inside,
On a truth you abused.
‘Can't reverse your part, if it’s not from the heart,
‘can, ‘you ‘cause you can man!
‘Can't reverse your part, if it’s not from the heart,
‘can, ‘you ‘cause you can man!
You know what people say, when ‘can't find a way,
An expression overview…
They tend to generalize what they can’t recognize,
Categories, overview.
When the lightning crashes down on you,
Was there something you’re ‘sposed to do?
When all is gone or you moved on,
Did it matter much to you?
Did you give it all and did you take,
‘could you take as much as you could give?
When all is gone and you moved on,
Jealously, lost or greed?
Who’s to say what you do say,
Face the truth or insinuate?
Did you burn someone to get something,
No matter what mistake or regret?
‘Can't reverse your part, if it’s not from the heart,
‘can, ‘you ‘cause you can man!
‘Can't reverse your part, if it’s not from the heart,
‘can, ‘you ‘cause you can man!
You know what people say, when ‘can't find a way,
An expression overview…
They tend to generalize what they can’t recognize,
Categories, overview.
When the lightning crashes down on you,
Was there something you’re ‘sposed to do?
When all is gone or you moved on,
Did it matter much to you?
You believe what you believe,
Insinuate, no excuse.
Songtekstvertaling
'Leef de droom, voor wat het lijkt,
Geëtst op een waarheid.
Commentaar op een leugen, etteren binnen,
Op een waarheid die je misbruikte.
Pak de waarheid en draai het ondersteboven.,
Binnenstebuiten en draai het rond.
Commentaar op een leugen, etteren binnen,
Op een waarheid die je misbruikte.
'Kan je deel niet omkeren, als het niet uit het hart komt,
'kan,' omdat je kunt man!
'Kan je deel niet omkeren, als het niet uit het hart komt,
'kan,' omdat je kunt man!
Je weet wat mensen zeggen als ze geen manier kunnen vinden.,
Een expressieoverzicht…
Ze generaliseren wat ze niet herkennen.,
Categorieën, overzicht.
Als de bliksem op je neervalt,
Was er iets wat je moest doen?
Als alles weg is of je verder gaat,
Maakte het je veel uit?
Heb je alles gegeven en heb je,
'kun je zoveel nemen als je kunt geven?
Als alles weg is en je verder gaat,
Jaloers, verloren of hebzucht?
Wie zegt wat jij zegt?,
De waarheid onder ogen zien of insinueren?
Heb je iemand verbrand om iets te krijgen?,
Maakt niet uit welke fout of spijt?
'Kan je deel niet omkeren, als het niet uit het hart komt,
'kan,' omdat je kunt man!
'Kan je deel niet omkeren, als het niet uit het hart komt,
'kan,' omdat je kunt man!
Je weet wat mensen zeggen als ze geen manier kunnen vinden.,
Een expressieoverzicht…
Ze generaliseren wat ze niet herkennen.,
Categorieën, overzicht.
Als de bliksem op je neervalt,
Was er iets wat je moest doen?
Als alles weg is of je verder gaat,
Maakte het je veel uit?
Je gelooft wat je gelooft,
Insinueren, geen excuus.