Sol — Tomorrow (feat. Shayhan) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow (feat. Shayhan)" van Sol.
Songteksten
I’m chilling on the rooftop
Came a long way from the boom docks
And I grew up on that 2Pac
So I rock California Love in my boom box
The crew was too hot
Locked behind bars, diplomas with moon shots
Just know your boy hit stars
Went to school but not as much as he spin bars
Split lives, not including the sex drive
Too wise, the music and the jet life
Travel bug, gotta move in where the check signs
Soundtrack to the movie of the best times
P. S. I know I’m blessed, never had an S on my chest
Simply invested in myself
So much that a brother almost burned out
Life living right now
Never been the type to get tied down
That’s why I’m on the map tryna evolve
You can bet I be back when the beat drops
It ain’t about where you’ve been
It’s all about where you’re going
Even when shit gets hard
I’MMA BE BACK TOMORROW
It ain’t about where you’ve been
It’s all about where you’re going
Even when shit gets hard
I’MMA BE BACK TOMORROW
Forget about the gangster shit
Forget about the money and the bank forbid
Think about all the places you’ve been
The people you’ve met, how they changed how you live
Everywhere you go, you can bring the world with you
With those that came before buried deep within you
Living in the future, we forget it all the time
We stand on the shoulders of ancestors and giants
I ain’t lying, I’m praying to feel the weight of my privilege
So I’m soaking up game every day on my pilgrimage
I tell myself you’re the shit but you ain’t shit special
Because I’m on the stage you put me on a pedestal
The fame will do a number to your ego
I’m just tryna stay humble with the people
Put the guns down, bring the peace out
Everybody get free when the beat bounce
It ain’t about where you’ve been
It’s all about where you’re going
Even when shit gets hard
I’MMA BE BACK TOMORROW
It ain’t about where you’ve been
It’s all about where you’re going
Even when shit gets hard
I’MMA BE BACK TOMORROW
She give me love like don’t leave yet
I was already on the next jet
Sao Paolo tomorrow for my birthday
But I can’t lie, holidays are the worst days
Never feel alone when I’m with you
I wrote a hundred songs when I missed you
Still I left you but you can trust that
No matter where I go, I’mma come back
I’mma come back
I’mma come back
You can trust that
No matter where I go, I’mma come back
And all you do, and all you do And all you do, and all you do
Songtekstvertaling
Ik ben aan het chillen op het dak.
Kwam ver van de boom docks.
En ik ben opgegroeid op die 2Pac
Dus ik rock California Love in my boom box
De bemanning was te heet.
Opgesloten achter de tralies, diploma ' s met maanschoten
Weet dat je jongen sterren heeft geraakt.
Ging naar school maar niet zoveel als hij Spin bars
Gescheiden levens, met uitzondering van de seksdrift
Te wijs, de muziek en het jet leven
Travel bug, moet naar binnen waar de checkborden
Soundtrack van de film of the best times
P. S. Ik weet dat ik gezegend ben, ik heb nooit een S op mijn borst gehad.
Gewoon geïnvesteerd in mezelf
Zoveel dat een broer bijna doorgebrand was.
Het leven nu
Nooit het type geweest om vastgebonden te worden
Daarom sta ik op de kaart tryna evolve
Wedden dat ik terug ben als de beat valt?
Het gaat niet om waar je geweest bent.
Het draait allemaal om waar je heen gaat.
Zelfs als het moeilijk wordt.
IK KOM MORGEN TERUG.
Het gaat niet om waar je geweest bent.
Het draait allemaal om waar je heen gaat.
Zelfs als het moeilijk wordt.
IK KOM MORGEN TERUG.
Vergeet dat gangstergedoe.
Vergeet het geld en de bank verbiedt het.
Denk aan alle plekken waar je geweest bent.
De mensen die je hebt ontmoet, hoe ze je leven hebben veranderd.
Overal waar je gaat, kun je de wereld met je meenemen.
Met hen die er voor jullie waren, diep in jullie binnenste begraven.
Leven in de toekomst, we vergeten het de hele tijd
We staan op de schouders van voorouders en reuzen.
Ik lieg niet, Ik bid om het gewicht van mijn voorrecht te voelen.
Dus ik slik elke dag het spel op tijdens mijn pelgrimstocht.
Ik zeg tegen mezelf dat je de stront bent, maar je bent niet speciaal.
Omdat ik op het podium sta, zet je me op een voetstuk.
De roem zal je ego ten goede komen.
Ik ben gewoon tryna blijf nederig met de mensen
Leg de wapens neer, breng de vrede naar buiten.
Iedereen vrij als de beat bounce
Het gaat niet om waar je geweest bent.
Het draait allemaal om waar je heen gaat.
Zelfs als het moeilijk wordt.
IK KOM MORGEN TERUG.
Het gaat niet om waar je geweest bent.
Het draait allemaal om waar je heen gaat.
Zelfs als het moeilijk wordt.
IK KOM MORGEN TERUG.
Ze geeft me liefde als ga nog niet weg
Ik zat al in de volgende jet.
Sao Paolo morgen voor mijn verjaardag
Maar ik kan niet liegen, feestdagen zijn de ergste dagen.
Voel je nooit alleen als ik bij je ben
Ik schreef honderd liedjes toen ik je miste.
Ik heb je toch verlaten, maar dat kun je vertrouwen.
Waar ik ook heen ga, ik kom terug.
Ik kom terug.
Ik kom terug.
Daar kun je op vertrouwen.
Waar ik ook heen ga, ik kom terug.
En alles wat je doet, en alles wat je doet en alles wat je doet, en alles wat je doet