Sol — Falling Stars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Stars" van Sol.

Songteksten

Uh, they give me love
I give them music
They give us power
And wonder why we use it Raised with the Hollywood state of mind
So it’s funny how they hate to see ya shine
Stars so close, but I’m still here living
Caught up in a whirl-wind, Dorthy and the wizard
Low key tripping
Homies say I did it, but I know that I didn’t
At least not yet, I’m not finished
I just started
Rock stars rock pradas
Cause flashing lights, they might make them nauseous
But if they don’t flash, we still shine bright
Theses days you don’t need to be signed to see the lime light
Gimmie the stage and
I’ll do my thang and
The whole game will change lanes and
The next thing you know young Sol’s on top
Still real hip-hop even though I’m so pop-u-lar
Ladies on my jock cause I’m a star
You say I’m not
But I are
Because I’m chilling in the dark (just chilling)
But I still shine so bright you can see me from mars
Even stars they fall
Fuck your cars, your broad
Fuck your house
Fuck your couch
We all play the game to win
Even stars wanna be famous and then they fall
And then they fall
Have you ever felt so good
Have you ever been so high
That you couldn’t keep yourself on the ground
If it would save your life, whats your name
The whole city knows, not quite fame
But you gon' get it though
And even if you don’t, I can bet you gon'
Chain gang on the beat to till you hit the bone
When the lights cut, and the mic turns on Recreate life in the form of a song
Pay dues on this earth to later lay with the gods
So you can be like prince and say baby I’m a star
Everybody’s rapping, everybody’s singing
Everybody’s blogging, everybody’s saying
What I’m saying is important
Everybody follow me, everybody listen
I’m doing me, look at me
I’m a star
My music used to make like love now its porn
Cause every time I bust mine, you record
And download this to your Itunes store
Even stars they fall
Fuck your cars, your broad
Fuck your house
Fuck your couch
We all play the game to win
Even stars wanna be famous and then they fall
And then they fall
Better start wishing upon every star
Don’t matter what you do, just matter who you are
Matters who you with, matters what you wear
But I hope you don’t slip cause you know they won’t care
You start falling before you even pop
Longevity and even what you want
You just want fame, you just want it now
You just wanna kill it even if it kill yourself
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Cobain (bain bain)
Cocaine (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Cobain (bain bain)
Cocaine (bain bain)
Even stars they fall
Fuck your cars, your broad
Fuck your house
Fuck your couch
We all play the game to win
Even stars wanna be famous and then they fall
And then they fall

Songtekstvertaling

Ze geven me liefde.
Ik geef ze muziek.
Ze geven ons macht.
En ik vraag me af waarom we het gebruiken verhoogd met de Hollywood gemoedstoestand
Dus het is grappig hoe ze het haten om je te zien schijnen
Sterren Zo dichtbij, maar ik woon hier nog.
Gevangen in een wervelwind, Dorhy en de tovenaar
Low key tripping
Homies zeggen dat ik het gedaan heb, maar ik weet dat ik het niet gedaan heb.
Nog niet, Ik ben nog niet klaar.
Ik ben net begonnen.
Rocksterren rock pradas
Knipperende lichten kunnen ze misselijk maken.
Maar als ze niet flitsen, stralen we nog steeds helder.
Deze dagen hoef je niet te tekenen om het lime light te zien.
Geef me het podium en
Ik zal mijn ding doen en
Het hele spel zal van baan veranderen en
Het volgende wat je weet is dat jonge Sol bovenop ligt.
Nog steeds Hip-hop, ook al ben ik zo pop-u-lar
Dames op mijn toque want ik ben een ster
Je zegt dat ik dat niet ben.
Maar ik wel.
Want ik ben aan het chillen in het donker.)
Maar ik straal nog steeds zo helder dat je me vanaf mars kunt zien.
Zelfs sterren vallen.
Rot op met je auto ' s.
Rot op met je huis.
Rot op met je bank.
We spelen allemaal het spel om te winnen.
Zelfs sterren willen beroemd zijn en dan vallen ze
En dan vallen ze
Heb je je ooit zo goed gevoeld?
Ben je ooit zo high geweest?
Dat je jezelf niet op de grond kon houden.
Als het je leven zou redden, hoe heet je dan?
De hele stad weet het, niet helemaal roem
Maar je krijgt het wel.
En zelfs als je dat niet doet, durf ik te wedden.
Keten bende op de beat tot je het bot raakt
Als de lichten uit gaan, en de microfoon aan gaat, herschep het leven in de vorm van een lied.
Betaal de schuld op deze aarde om later bij de goden te liggen.
Dus je kunt net als prins zijn en baby zeggen Ik ben een ster
Iedereen rapt, iedereen zingt.
Iedereen blogt, iedereen zegt
Wat ik zeg is belangrijk.
Iedereen volg Mij, iedereen luister.
Ik doe mezelf, kijk me aan.
Ik ben een ster.
Mijn muziek maakte vroeger liefde nu is het Porno
Want elke keer als ik de mijne breek, neem je op
En download dit naar uw Itunes store
Zelfs sterren vallen.
Rot op met je auto ' s.
Rot op met je huis.
Rot op met je bank.
We spelen allemaal het spel om te winnen.
Zelfs sterren willen beroemd zijn en dan vallen ze
En dan vallen ze
Begin maar te wensen aan elke ster.
Het maakt niet uit wat je doet, het maakt gewoon uit wie je bent.
Maakt niet uit met wie je omgaat, maakt niet uit wat je draagt.
Maar ik hoop dat je niet uitglijdt, want je weet dat het ze niets kan schelen.
Je begint te vallen voordat je zelfs pop
Lang leven en zelfs wat je wilt
Je wilt gewoon roem, je wilt het nu gewoon.
Je wilt het gewoon doden, zelfs als het jezelf doodt.
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Cobain (bain bain)
Cocaïne (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Cobain (bain bain)
Cocaïne (bain bain)
Zelfs sterren vallen.
Rot op met je auto ' s.
Rot op met je huis.
Rot op met je bank.
We spelen allemaal het spel om te winnen.
Zelfs sterren willen beroemd zijn en dan vallen ze
En dan vallen ze