Sol Invictus — Media songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Media" van Sol Invictus.
Songteksten
Here we go again: the same old lies again
The empty words again, the pigs can fly again
From Wall Street to your heart
Neon Hollywood lights the dark,
Hear the bleating of the sheep
At the jokes of a media creep
And there’s nothing I can say
See a world of tanks, ruled by a world of banks
Turn up you TV set, forget the chains of debt
See it all go down the drain
Switch channels, do you think it’ll change?
Lapping prole food in the sun
Hail the masses-ugly and dumb
And there’s nothing I can say
Songtekstvertaling
Daar gaan we weer: weer dezelfde oude leugens
De lege woorden weer, de varkens kunnen weer vliegen
Van Wall Street naar je hart
Neon Hollywood verlicht het donker,
Hoor het blaffen van de schapen
Op de grappen van een media griezel
En ik kan niets zeggen.
Zie een wereld van tanks, geregeerd door een wereld van banken
Zet je tv aan, vergeet de schuldenketens.
Zie het allemaal door de afvoer gaan.
Wissel van kanaal, denk je dat het zal veranderen?
Voedsel in de zon lappen
Leve de massa ' s-lelijk en Dom
En ik kan niets zeggen.