Sol Invictus — All's Well in Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All's Well in Hell" van Sol Invictus.
Songteksten
Turn the page
Another age
The soul of life
Bound and caged
The faces of lovers
Beaten down
By an army of grinning clowns
See the world winding down
Fools and cowards have been crowned
A girl with vengeance in her eyes
Raises a dagger to the skies
Treason, tragedy
A house of knaves
That’s the games they play
But on this world of chains and graves
Wild flowers of blood will grow again
But on this world of chains and graves
Wild flowers of hope will grow again
Life??? a smile,
The world’s become unkind
Our dreams are turned to salt
The saints have turned to crime
A vision of the world,
torn from hope of God
A vision of the world,
we are truly lost
Blind and full of woe
Life has turned away
An angel???
Throws it away
Down a road we go,
where God only knows
To a future lost???
Songtekstvertaling
Sla de pagina om
Een andere leeftijd
De ziel van het leven
Gebonden en gekooid
De gezichten van de geliefden
Neergeslagen
Door een leger van grijnzende clowns
Zie de wereld vergaan
Dwazen en lafaards zijn gekroond
Een meisje met wraak in haar ogen
Steekt een dolk naar de hemel
Verraad, tragedie
Een huis van knaves
Dat zijn de spelletjes die ze spelen.
Maar op deze wereld van kettingen en graven
Wilde bloemen van bloed zullen weer groeien
Maar op deze wereld van kettingen en graven
Wilde bloemen van hoop zullen weer groeien
Leven??? glimlach,
De wereld is onvriendelijk geworden.
Onze dromen zijn in zout veranderd.
De heiligen hebben zich tot misdaad gekeerd.
Een visie van de wereld,
verscheurd van de hoop van God
Een visie van de wereld,
we zijn echt verloren.
Blind en vol van Smart
Het leven heeft zich afgekeerd.
Een engel???
Gooit het weg
Op een weg gaan we,
waar God alleen Weet
Naar een verloren toekomst???