Soko — People Always Look Better in the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People Always Look Better in the Sun" van Soko.
Songteksten
I thought it doesn’t matter,
He’s ugly anyway,
But today it was a sunny day.
I thought it doesn’t matter,
He’s ugly anyway,
But today I crossed this way.
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
I thought it doesn’t matter,
He’s ugly anyway,
But today it was a sunny day.
I thought it doesn’t matter,
He’s ugly anyway,
But today I crossed this way.
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
And I can see in the back of your eyes,
That I have to choose another time,
To say whats on my mind.
I have to choose another time,
To say whats on my mind.
I have to choose another time,
To say that…
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
I thought it doesn’t matter,
He’s ugly anyway,
But today it was a sunny day.
I thought it doesn’t matter,
He’s ugly anyway,
But today I crossed this way.
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
It’s just a sunny day.
Probably not the good day,
To say what’s in my heart.
Songtekstvertaling
Ik dacht dat het er niet toe deed.,
Hij is toch lelijk.,
Maar vandaag was het een zonnige dag.
Ik dacht dat het er niet toe deed.,
Hij is toch lelijk.,
Maar vandaag kwam ik deze kant op.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Ik dacht dat het er niet toe deed.,
Hij is toch lelijk.,
Maar vandaag was het een zonnige dag.
Ik dacht dat het er niet toe deed.,
Hij is toch lelijk.,
Maar vandaag kwam ik deze kant op.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
En ik kan in de achterkant van je ogen zien,
Dat ik een andere keer moet kiezen.,
Om te zeggen waar ik aan denk.
Ik moet een andere keer kiezen.,
Om te zeggen waar ik aan denk.
Ik moet een andere keer kiezen.,
Om dat te zeggen…
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Ik dacht dat het er niet toe deed.,
Hij is toch lelijk.,
Maar vandaag was het een zonnige dag.
Ik dacht dat het er niet toe deed.,
Hij is toch lelijk.,
Maar vandaag kwam ik deze kant op.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Mensen zien er altijd beter uit in de zon.
Het is gewoon een zonnige dag.
Waarschijnlijk niet de goede dag.,
Om te zeggen wat er in mijn hart zit.