Soko — Ocean of Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ocean of Tears" van Soko.
Songteksten
I’ve burnt the loans
'Cause I’m alone
I feel an ocean of tears
Underneath my tongue
And the world is ending any minute now
And I can’t be laughing cause I know it’s real
Oh, I really hope I can be abducted
If there’s a God out there, just take me away
Then I can be myself, no reason to hide
In the ocean of fears, now enjoy the ride
You know I am scared to drown
In the ocean of tears, in the ocean of fears.
I thought I was a witch who was responsible for the death of all the people
that I love the most
Trying to forgive myself for the wrong I’ve done
Oh God has a plan to kill us all
And everyday I wake up from a crazy dream
Where I’m looking for my daddy, and I know he’s here
And I don’t wanna wake, I can control my dreams
I feel safer this way, cause I can disappear
You know I am scared to drown
In the ocean of tears, in the ocean of fears
You know I will learn to rise
From the ocean of tears, from the ocean of fears
Hold your breath, learn to die
Stay, enjoy
Hold your breath, learn to die
Stay, enjoy
And I’m too aware of my mortality
I thought I was a kid when I wasn’t a kid
And I’m haunted now, I am haunted now
And when I’m digging the grave,
Kiss me dead, oh, kiss me dead
Kiss me
Songtekstvertaling
Ik heb de leningen verbrand.
Want ik ben alleen.
Ik voel een oceaan van tranen
Onder mijn tong
En de wereld kan elk moment eindigen.
En ik kan niet lachen want ik weet dat het echt is
Ik hoop echt dat ik ontvoerd kan worden.
Als er een God is, neem me dan mee.
Dan kan ik mezelf zijn, geen reden om me te verstoppen.
In de oceaan van angsten, geniet nu van de rit
Je weet dat ik bang ben om te verdrinken.
In de oceaan van tranen, in de oceaan van angsten.
Ik dacht dat ik een heks was die verantwoordelijk was voor de dood van alle mensen.
dat ik het meest liefheb
Ik probeer mezelf te vergeven voor wat ik heb gedaan.
Oh God heeft een plan om ons allemaal te doden
En elke dag word ik wakker uit een gekke droom
Waar ik mijn vader zoek, en ik weet dat hij hier is.
En Ik wil niet wakker worden, Ik kan mijn dromen beheersen
Ik voel me veiliger op deze manier, want ik kan verdwijnen
Je weet dat ik bang ben om te verdrinken.
In de oceaan van tranen, in de oceaan van angst
Je weet dat Ik zal leren om op te staan.
Van de oceaan van tranen, van de oceaan van angsten
Hou je adem in, leer te sterven.
Blijf, geniet ervan.
Hou je adem in, leer te sterven.
Blijf, geniet ervan.
En ik ben me te bewust van mijn sterfelijkheid.
Ik dacht dat ik een kind was toen ik geen kind was.
En ik word nu achtervolgd, ik word nu achtervolgd
En als ik het graf graaf,
Kus me dood, kus me dood
Kus me.