Soilwork — Two Lives Worth of Reckoning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Lives Worth of Reckoning" van Soilwork.
Songteksten
It’s is just the way it starts the way it feels
The mission will trying to find the need
What makes to another for the way it goes
The facts to a making are turning gold
One by one they set to fall
So distinguished alarming to go through it all
Forging to something that wasn’t meant
To be in the shadow of make believe
Run down
You try to make me Run down
The struggle within me I give it away and now I am so tired
There is nothing more left to find
I’ll be wanting to change
Two lives worth of reckoning
It hurts to be blind
And how I’ve been fading lives
I’ve been growing to pick my side
And it let me be me for the reckoning
It’s just the way I need to plant that seed
Will tear down for nothing will channel our greed
All I’m asking for is to reach the point
Where I won’t dwell on resentful times
Run down
You try to make me Run down
The struggle within me Oh, right
I give it away and now I am so tired
There is nothing more left to find
I’ll be wanting to change
Two lives worth of reckoning
It hurts to be blind
And how I’ve been fading lives
I’ve been growing to pick my side
And it let me be me for the reckoning
When I see the grateful day
The hours in me from the start to the threshold
It’ll be the greatest slay
The force I will turn will shift to burn
I’m holding on and you’ll stick with that
Releasing the kill, replacing courage by will
It will be the sweetest relief, the struggle may fade
And the air I would breathe
I give it away and now I am so tired
There is nothing more left to find
I’ll be wanting to change
Two lives worth of reckoning
It hurts to be blind
And how I’ve been fading lives
I’ve been growing to pick my side
And it let me be me for the reckoning
Songtekstvertaling
Het is gewoon de manier waarop het begint zoals het voelt
De missie zal proberen de behoefte te vinden
Wat maakt naar een ander voor de manier waarop het gaat
De feiten veranderen in goud.
Eén voor één gaan ze vallen.
Zo distinguished alarmerend om alles door te nemen.
Smeden naar iets dat niet bedoeld was
Om in de schaduw van het doen geloven te zijn
Ren naar beneden
Je probeert me naar beneden te laten rennen.
De strijd in mij geef ik het weg en nu ben ik zo moe
Er is niets meer te vinden.
Ik zal willen veranderen.
Twee levens die het waard zijn om te beoordelen.
Het doet pijn om blind te zijn.
En hoe ik levens vervaagde
Ik ben gegroeid om mijn kant te kiezen.
En laat mij het zijn voor de afrekening
Zo moet ik dat zaadje planten.
Zal neerhalen voor niets zal onze hebzucht kanaliseren
Alles wat ik vraag is om het punt te bereiken.
Waar ik niet zal stilstaan bij haatdragende tijden
Ren naar beneden
Je probeert me naar beneden te laten rennen.
De strijd in mij Oh, juist
Ik geef het weg en nu ben ik zo moe
Er is niets meer te vinden.
Ik zal willen veranderen.
Twee levens die het waard zijn om te beoordelen.
Het doet pijn om blind te zijn.
En hoe ik levens vervaagde
Ik ben gegroeid om mijn kant te kiezen.
En laat mij het zijn voor de afrekening
Als ik de dankbare dag zie
De uren in mij vanaf het begin tot aan de drempel
Het zal de grootste slachting zijn.
De kracht die Ik zal draaien zal veranderen om te branden
Ik hou vol en jij blijft bij dat.
Het doden vrijlaten, moed vervangen door wil
Het zal de zoetste opluchting zijn, de strijd kan vervagen
En de lucht die ik zou ademen
Ik geef het weg en nu ben ik zo moe
Er is niets meer te vinden.
Ik zal willen veranderen.
Twee levens die het waard zijn om te beoordelen.
Het doet pijn om blind te zijn.
En hoe ik levens vervaagde
Ik ben gegroeid om mijn kant te kiezen.
En laat mij het zijn voor de afrekening