Soilwork — Song of the damned songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song of the damned" van Soilwork.

Songteksten

Postironic we lugh dream in sonic
Diamond overload
Drenched in fear by struck of lightning
Cause we’re only listening with one ear now
This organism rips us apart, it feasts on us Song of the damned, never ends, so don’t pretend
We are condemned where we stand, where we stand
This machine creates
what in some people’s mouth is called art
Too hard to comprehend
Too hard but will not bend, we will not bend
So why are we trusting those cynical souls
Bleeding, aching, bleeding, aching-bleeding
with hearts open wide all so cold
Live for the moment get killed for the thrill
Bleeding, aching, bleeding, aching bleeding for nothing
for we’ve seen it all
Fast and furious we’re riding with serpent speed
Through the essence, through the greed
Forcing ourselves to overcome this mystery
This restless degradation
temptation and our endless lust
Will bring us down — will bring us deeper down!
So why are we trusting those cynical souls
Bleeding, aching, bleeding, aching-bleeding with hearts
open wide all so cold
Live for the moment get killed for the thrill
Bleeding, aching, bleeding, aching bleeding for nothing
for we’ve seen it all
Postironic we laugh dream in sonic
Diamond overload
Drenched in fear by struck of lightning
Cause we’re only listening with one ear now
This organism rips us apart, it feasts on us Song of the damned, never ends, so don’t pretend
We are condemned where we stand, where we stand
Song of the damned, never ends, so don’t pretend
We are condemned where we stand, where we stand
Song of the damned, never ends, so don’t pretend
We are condemned where we stand, where we stand

Songtekstvertaling

Postironic we lugh dream in sonic
Diamond overbelasting
Doordrenkt van angst door bliksem
Want we luisteren nu maar met één oor.
Dit organisme scheurt ons uit elkaar, het feest op ons lied van de verdoemden, nooit eindigt, dus doe niet alsof
We zijn veroordeeld waar we staan, waar we staan
Deze machine maakt
wat in sommige mensen hun mond heet kunst
Te moeilijk te begrijpen.
Te hard, maar niet buigen, we zullen niet buigen
Waarom vertrouwen we die cynische zielen?
Bloeding, pijn, bloeding, pijn-bloeding
met open harten zo koud
Live for the moment get killed for the thrill
Bloedend, pijnlijk, bloedend, bloedend voor niets.
want we hebben alles gezien
Fast and furious we ' re riding with serpent speed
Door de essentie, door de hebzucht
Onszelf dwingen om dit mysterie te overwinnen
Deze rusteloze afbraak
verleiding en onze eindeloze lust
Zal ons naar beneden brengen-zal ons dieper naar beneden brengen!
Waarom vertrouwen we die cynische zielen?
Bloeden, pijn, bloeden, pijn-bloeden met harten
alles zo koud open
Live for the moment get killed for the thrill
Bloedend, pijnlijk, bloedend, bloedend voor niets.
want we hebben alles gezien
Postironic we laugh dream in sonic
Diamond overbelasting
Doordrenkt van angst door bliksem
Want we luisteren nu maar met één oor.
Dit organisme scheurt ons uit elkaar, het feest op ons lied van de verdoemden, nooit eindigt, dus doe niet alsof
We zijn veroordeeld waar we staan, waar we staan
Song of the damned, never ends, so don ' t fake
We zijn veroordeeld waar we staan, waar we staan
Song of the damned, never ends, so don ' t fake
We zijn veroordeeld waar we staan, waar we staan