Soilent Green — Rock Paper Scissors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock Paper Scissors" van Soilent Green.
Songteksten
A contraband on the nature of emotion
Missing teeth from illusions of stability
Trapped inside this mental coffin
Only opinion that ever mattered was to them
This conscience will explore truth of greed
Bottled up perception in a locked out age
This time let’s make it fact
Savor this moment of antagonistic behavior
Precede with an array of actions induced with an arousal of dislikes
Simply forcing this discomfort
View of spirit, will not obey
Bastard entity that speaks for your god
Traits of power influenced on sheep-like minds
Torture for this account of non-conforming
Withdrawn at this first introduction
Power struggle to force an alliance into two
Sharp thoughts of rebellion break these binds
This oppressed tirade now on the execution line
Finer aspects of this dormant cause
An ability to make the right choice
Hopeless unity in a familiar rise of this resentment
Ignorance and fake compassion
Cemented into this synapse
Pattern of these neurotic habits
In acts against the divine
Immensely induced with fear of end
Revolving doors of words in faith
Diverse affects of influence to the weaker class
Molded image of conceptual tarnish, on knees to beg
Beat them senseless to have your way
Timeless threat of war and faith
Competing claims of who was the first
Personal depth that some don’t have
Introspection of a tyrant rant
Falsely claimed the son of man
Divided with warring tongues
King of liars, tribes with guns
This day of war and blood.
Songtekstvertaling
Een smokkelwaar over de aard van emotie
Ontbrekende tanden uit illusies van stabiliteit
Gevangen in deze mentale kist.
De enige mening die ooit belangrijk was, was voor hen.
Dit geweten zal de waarheid van hebzucht onderzoeken.
Opgekropte waarneming in een afgesloten leeftijd
Laten we dit keer een feit maken.
Geniet van dit moment van antagonistisch gedrag.
Voorafgaan met een reeks van acties geïnduceerd met een opwinding van afkeer
Gewoon dit ongemak forceren
Kijk naar de geest, zal niet gehoorzamen.
Bastaard entiteit die spreekt voor uw god
Eigenschappen van macht beïnvloed op schapen-achtige geesten
Foltering voor deze aanklacht van niet-conforme
Ingetrokken bij deze eerste inleiding
Machtsstrijd om een alliantie in twee te drijven
Scherpe gedachten van rebellie breken deze banden
Deze onderdrukte tirade staat nu op de executielijn.
Fijnere aspecten van deze slapende oorzaak
Een mogelijkheid om de juiste keuze te maken
Hopeloze eenheid in een bekende opkomst van deze wrok
Onwetendheid en nep compassie
Gecementeerd in deze synapse
Patroon van deze neurotische gewoonten
In daden tegen het goddelijke
Enorm opgewekt met angst voor het einde
Draaideuren van woorden in geloof
Diverse invloedsfactoren voor de zwakkere klasse
Gevormd beeld van conceptueel vertroebeld, op knieën om te smeken
Sla ze verrot om je zin te krijgen.
Tijdloze dreiging van oorlog en geloof
Concurrerende claims van wie was de eerste
Persoonlijke diepte die sommigen niet hebben
Introspectie van een tiran
Onterecht de Zoon des mensen opgeëist.
Verdeeld met strijdende tongen
Koning der leugenaars, stammen met wapens
Deze dag van oorlog en bloed.